въздържане от гласуване oor Frans
въздържане от гласуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
abstentionnisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Въздържането от гласуване е възможно.
Deva, le jour se lèveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Въздържането от гласуване на член на КУД не препятства постигането на единодушие.
A l'article # du texte néerlandais, il vaudrait mieux écrireEurLex-2 EurLex-2
Въздържането от гласуване на присъстващи или представлявани членове не е пречка за приемането на решения, които изискват единодушие.“
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumEurLex-2 EurLex-2
Въздържането от гласуване не се взема под внимание за постигане на мнозинство при гласуването.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
Въздържане от гласуване не се позволява.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsEurLex-2 EurLex-2
Въздържането от гласуване на присъстващи или представлявани членове не е пречка за приемането на решения, които изискват единодушие.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquenceEuroParl2021 EuroParl2021
Въздържането от гласуване не е пречка Управителният съвет да приеме решения по член 41.2 от Устава.
Marguerite... c' est comment ton patronyme?EurLex-2 EurLex-2
Въздържането от гласуване на присъстващи или представлявани членове не е пречка за приемането на решения, които изискват единодушие.
Il suffira de combler les lacunes de vos rechercheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Въздържането от гласуване на член на КУД не препятства постигането на единодушие
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireoj4 oj4
Въздържането от гласуване от страна на член на Комитета не засяга възможността за постигане на единодушие
La période prévue à loj4 oj4
Въздържането от гласуване на присъстващи или представлявани членове не е пречка за приемането на решения, които изискват единодушие."
Ça n' a jamais eu d' importanceEurLex-2 EurLex-2
Въздържането от гласуване от страна на делегация не възпрепятства приемането на предложението.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
Същите причини стоят и зад нашето въздържане от гласуване относно останалите доклади.
Propriété d' une dameEuroparl8 Europarl8
Въздържането от гласуване при гласуване с квалифицирано мнозинство се брои като глас „против“.
Quand on était enfants, je te suivais partoutConsilium EU Consilium EU
В случай на въздържане от гласуване се счита, че съответният член не е подал гласовете си.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteEurLex-2 EurLex-2
Въздържането от гласуване от страна на член на Комитета не засяга възможността за постигане на единодушие.
Personne ne tire sur personne!EurLex-2 EurLex-2
Въздържане от гласуване
L'accès est-il équitable?Consilium EU Consilium EU
129 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.