зарзават oor Frans
зарзават
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
légume
Иначе не бих и помислил да използвам синтетичен зарзават.
En temps normal, je n'utiliserais pas de légumes synthétisés.
végétal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цитрусови плодове, пресни, Селскостопански продукти, Зарзавати, Горски продукти и семена, Пресни плодове и зеленчуци
Abordez- les!tmClass tmClass
Дистрибуция, складиране и транспорт на пресни плодове, зеленчуци и пресни зарзавати, картофи, лук и домати
Désolé, pour ta mèretmClass tmClass
Продажба на едро и дребно, износ и внос на биотехнологични продукти, земеделски зарзавати, лесовъдни, семена и семена
Heureusement la police viendra après l' alertetmClass tmClass
Услуги за внос и износ, услуги за продажба на дребно в търговската мрежа и чрез световната телематична мрежа, услуги за издаване на франчайз сертификати във връзка със фирмено съдействие или ръководене на търговски фирми, насърчаване на продажбите (за трети лица), всичко това свързано със слдените продукти: месо, риби, птици и дивеч, екстракти от месо, плодове и консервирани зарзавати, сушени и варени, конфитюри, мармалад, компоти, яйца, мляко и млечни продукти, произведени в мандра, масла и мазнини (за хранителни цели), парфюмерия и козметични средства, фармацвтични продукти и медицински
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembretmClass tmClass
Услуги в сферата на търговията на дребно и едро – чрез световните компютърни мрежи, чрез продажби на дълги разстояния по каталог, по пощата, по телефона, чрез радиото, телевизията и други електронни средства за зарзават
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutestmClass tmClass
Зеленчуци и консервирани зарзавати, замразени, сухи и варени с изключение на консервирани ряпа, замразени и дълбоко замразени, варени сушени и че не са в съответствие със спецификациите на защитеното географско указание "Grelos де Галисия", и с изключение на картофи / патака консервирани, замразени, сухи и не приготвени в съответствие със спецификациите на защитеното географско указание "Potato Galicia / Pataca де Galicia"
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est supprimétmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно и чрез световни компютърни мрежи на месо, риба, птици и дивеч, месни концентрати, плодове и консервирани зарзавати, сушени и варени, конфитюри, мармалад, компоти, яйца, мляко и млечни продукти, произведени в мандра, масла и мазнини (за хранителни цели), кафе, чай, какаот, захар, ориз, тапиока, сагу, заместители на кафе, брашно и зърнени храни (продукти от -), галета, дребни сладки (фини) и сладкарски изделия, сладоледи, мед, меласа, мая, средства за втасване на тесто, сол, горчица, оцет, сос (подправки), подправки, лед
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploitertmClass tmClass
Услуги, свързани с търговия на едро и дребно на дезинфектанти, препарати за унищожаване на вредни животни, фунгициди, хербициди, инсектициди, паразитициди, бактерициди, дизенфектанти, стоки и препарати за контролиране на вредители, селскостопанска, зарзавати и горски
Le transporteur a vu son chiffre d’affaires augmenter et a pu quadrupler son parc de camions.tmClass tmClass
Услуги а търговия на дребно, свързани с продажбата на сандвичи, готови ястия, пици, пирожки с пълнеж [пай, пирог] и чинии за макаронени изделия, селскостопански, зарзавати и продукти на горкото стопанство, живи животни, пресни плодове и зеленчуци, семена, естествени растения и цветя
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principestmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно на: риби, плодове и захаросани зеленчуци, замразени, сушени и варени, конфитюри, мармалад, плодови сосове, масла и мазнини (за хранителни цели), селскостопански, зарзавати, лесовъдни и семена, живи животни, плодове и пресни зеленчуци, семена, посевен материал и живи цветя, храни за животни, малц
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationtmClass tmClass
Преработени зеленчуци и зарзавати
Le Batsignal n' est pas un biptmClass tmClass
Охлаждане на плодове, зарзавати, зеленчуци, месо, риба
Je ne comprends pastmClass tmClass
Услуги за внос и износ на земеделски продукти, зарзавати и горски, плодове и зеленчуци, продукти за градината и пресни зеленчуци, семена
Par cet acte, il admet sa culpabilitétmClass tmClass
Дистрибуция, транспорт, складиране и съхраняване на пресни и консервирани плодове, зеленчуци и зарзават
Je veux juste dormir, d' accord?tmClass tmClass
Машини за химическата, фармацевтичната, ядрено-енергийната промишленост, производството на хартия, хранително-вкусовата промишленост, хранителната, аеронавигационната, металургичната промишленост, обработката на вода, цимент, фармацевтични препарати, дървесина, селскостопански, зарзавати, услуги за горско стопанство, минна експлоатация и масла, тъкан текстил, пластмасови материали, електрични, електроника, инженеринг, строителство и благоустройството
Il est très décevant de constater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Tout d'abord, nous avons une obligation morale envers le reste du monde.tmClass tmClass
Плодове, зарзават и обработени зеленчуци (сушени плодове, зеленчуци, конфитюри, мармалад и компоти)
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LtmClass tmClass
Единствената позволена работа е носене на бебе или зарзавати в двора на общността.
Ça s' est pas passé comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за продажба на дребно, на едро, по каталог и чрез световните компютърни мрежи на земеделски, градински, горски и зърнени продукти, живи животни, плодове и зеленчуци, пресни зарзавати и варива, семена, естествени растения и цветя, храна за за животни и малц
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéetmClass tmClass
Гювеч зарзават с телешко и синьо зеле.
C' est le Lac de l' ÉchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продажба на дребно и едро и чрез световни информационни мрежи на всички видове плодове, пресни зеленчуци и зарзавати
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyennetmClass tmClass
Селскостопански, зарзавати, лесовъдни и семена, които не са включени в други класове. Живи животни. Плодове и пресни зеленчуци. Семена, с изключение на царевица, соеви зърна, и хризантеми, посевен материал и живи цветя. Храни за животни и малц
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.tmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно, на едро, по каталог и чрез световните компютърни мрежи на земеделски, градински, горски и зърнени продукти, живи животни, плодове и зеленчуци, пресни зарзавати и варива, семена, естествени растения и цветя, храна за за животни и малц
Par ici, pour ton miam- miamtmClass tmClass
Малц, бадеми, захарна тръстика, банани, пресни гъби, необработена кора на дърво, естествени цветя, пресни плодове, пресни семена - необработени, пресни зарзавати, зеленчуци - пресни, живи морски дарове, жива риба, растения, ядивни корени
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes,et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembretmClass tmClass
Внос и износ, продажба на дребно в магазини и чрез световни информационни мрежи на плодове и зарзавати
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaistmClass tmClass
Услуги, предоставяни/доставяне при продажби на дребно, продажба на едро и полупродажби на едро във връзка с продажби на дребно, продажба на едро и полупродажби на едро на следните стоки: селскостопански, вино, зарзавати и машини за горското стопанство и оборудване
Surfer?Je vais en prison, DicktmClass tmClass
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.