икономическо планиране oor Frans
икономическо планиране
bg
Икономика, в която цените, доходите и др. се определят централно от правителството повече, отколкото чрез действието на свободния пазар, и в която промишленото производство се ръководи от цялостен национален план.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
planification économique
bg
Икономика, в която цените, доходите и др. се определят централно от правителството повече, отколкото чрез действието на свободния пазар, и в която промишленото производство се ръководи от цялостен национален план.
Ефективното икономическо планиране изисква съпоставянето на алтернативни решения.
Une planification économique efficace requiert la comparaison de différentes solutions possibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ефективното икономическо планиране изисква съпоставянето на алтернативни решения.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteEurLex-2 EurLex-2
Аналогично член 15 от Конституцията гласи: „Държавата извършва икономическо планиране въз основа на социалистическата публична собственост“.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheEurLex-2 EurLex-2
Икономическо планиране на сделки за проекти и тежки стоки
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivantetmClass tmClass
Икономическо планиране и разработка на концепции за здравеопазването и социалните дейности
• Méthode d'évaluationtmClass tmClass
Икономическо планиране и организационно планиране на съоръжения за природен газ и тяхната инфраструктура
° celui qui souhaite débuter une activité à risquetmClass tmClass
Комисия по икономическото планиране
Vincent, avec l' ADN de ce gars sous le bras, vous pourriez aller n' importe oùeurlex eurlex
Икономическо планиране на проекти на медицински учреждения извън Европа
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement lesarticles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royal n° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionstmClass tmClass
Организационно и икономическо планиране на предприятия, както и консултации при организирането и ръководенето на предприятия
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?tmClass tmClass
Ефективното икономическо планиране изисква съпоставянето на алтернативни решения
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.oj4 oj4
Икономическо планиране на недвижими обекти
Les détecteurs doivent entrer en action sous ltmClass tmClass
Икономическо планиране на строителни и инвестиционни проекти в областите търговия на едро и дребно, офиси и жилища
Et on a procédé de cette façon pendant un tempstmClass tmClass
Икономическо планиране на бюджет и контрол на бюджет
Remets- toi en chemintmClass tmClass
Организационни консултации и производствено-икономическо планиране (също и за свързани франчайз предприятия)
Cependant, la direction régionale croit que le PAD, tel qu’il est conçu, peut permettre une réaffectation des ressources, en particulier si le programme continue de gagner en popularité.tmClass tmClass
Производствено-икономическо планиране на недвижими обекти и заведения, по-специално на здравни и социални заведения
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privétmClass tmClass
Икономически прогнози, икономическо планиране, подготовка на проектни изследвания свързани с туризъм, бизнес и икономически въпроси
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?tmClass tmClass
Икономическо планиране и консултация в областта на снабдяването с енергия и топлина
vu l'article # de son règlementtmClass tmClass
Енергийна консултация, по-специално икономическа консултация и икономическо планиране в енергийната област, включени в клас 42
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonstmClass tmClass
Икономическо планиране на поддръжка на диги, действия при приливи и зимно почистване
Marchandises certifiées aux fins detmClass tmClass
Производствено-икономическо планиране и проектиране на строителни проекти, по-специално на ветрени паркове и ветрени електроцентрали
Durée du régime d'aidestmClass tmClass
Плащания в компенсационния фонд, съгласно член #, параграф #, чиито източници се препоръчват от Комисията по икономическото планиране
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokereurlex eurlex
Аналогично член 15 от Конституцията гласи: „Държавата извършва икономическо планиране въз основа на социалистическата публична собственост“.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navaleEurLex-2 EurLex-2
Икономическо планиране
En place pour les saluts!tmClass tmClass
Организацуионно и икономическо планиране на проекти, Контрол на проекти и Ръководене на строителни работи
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la vietmClass tmClass
Икономическо планиране на търговията, както и икономически консултации за трети лица при придобиването и продажбата на промишлени участия
C' était extrêmement courageux, LeetmClass tmClass
Икономическо планиране за разрешение при морско мащабно строителство
Voulez- vous vous placer là- bas?tmClass tmClass
2113 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.