портативен компютър oor Frans
портативен компютър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
ordinateur portable
са прикачили атмосферни сензори към велосипеди, портативни компютри,
ont accroché des détecteurs atmosphériques aux vélos et aux ordinateurs portables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги за поръчка по пощата и онлайн продажба на дребно, свързани с портативни компютри
J' ai toujours voulu la fréquentertmClass tmClass
Захранващи блокове за портативни компютри, Таблети, Таблетни персонални компютри и Клетъчни телефони
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévutmClass tmClass
Ръчни компютърни устройства, Апарати и уреди, Монтиран компютър, Портативни компютри, преносими компютри
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteurstmClass tmClass
Чанти и калъфи, за портативни компютри
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directivetmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно във връзка с портативни компютри
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marstmClass tmClass
Портативни компютри и Ръчни електронни игри
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondistmClass tmClass
Чанти, калъфи, контейнери за компютри (включително настолни компютри, лаптопи, ноутбук компютри, преносими компютри, портативни компютри, таблети)
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-citmClass tmClass
Портативни компютри, Таблетни компютри (компютър), Цифрови лични органайзери, Електронни дневници, Електронни бележници, система за GPS локализиране, Телефонни апарати
Je suis le leader du monde libretmClass tmClass
Настолни и портативни компютри, компютри-бележнци, персонални цифрови помощници, електронни органайзери, електронни бележници и електронни тетрадки
Les produits de la pêche sont expédiés detmClass tmClass
Преносими и портативни компютри, по-специално за настройка на задвижвания на врати и ключалки
Es- tu de Konya?tmClass tmClass
Компютърен софтуер за свързване на настолни или портативни компютри до безжични мрежи
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembretmClass tmClass
Чанти за лаптопи, чанти за портативни компютри
Reste concentré, LeontmClass tmClass
Поставки, специално проектирани за поставяне на портативни компютри и преносими и портативни дигитални електронни устройства
C'est exactement ce que veut fairele gouvernementtmClass tmClass
Калъфи за компютри, портативни компютри, лаптопи, персонални компютри, таблети, мобилни телефони, смартфони, фотоапарати, видеокамери, електронни книги
T' es le meilleur, DicktmClass tmClass
Преносими компютри, портативни компютри
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptéstmClass tmClass
Калъфи за мобилни телефони, портативни компютри, цифрови таблети
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y touchetmClass tmClass
Портативни компютри с гласови комуникационни функции, които попадат в клас 9
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussitmClass tmClass
Чанти, специално изработени за преносими компютри и лаптопи, портативни компютри
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaistmClass tmClass
Компютърни кабели, Портативни компютри
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dtmClass tmClass
Кабели за портативни компютри
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?tmClass tmClass
Памет за портативни компютри
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismetmClass tmClass
Хендс фри устройство, слушалки с микрофон, корпуси и чанти за мобилни телефони, портативни компютри и персонални цифрови помощници
Où est la ville?tmClass tmClass
Държачи за мобилни телефони, портативни компютри и навигационни уреди
Dès qu'elle reçoit du procureur l'avis prévu à l'alinéa a) du paragraphe #er de l'article #, la Chambre préliminaire tient sans retard des consultations avec le procureur et, sous réserve de l'alinéa c) du paragraphe #er de l'article #, avec la personne arrêtée ou qui a comparu sur citation et le conseil de celle-ci, afin de déterminer les mesures à prendre et les modalités de leur application, y compris des mesures visant à protéger le droit de communiquer en vertu de l'alinéa b) du paragraphe #er de l'articletmClass tmClass
Джобни компютри, портативни компютри, преносими компютри и лаптопи за водене на бележки
C' est l' heure!tmClass tmClass
477 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.