работен съвет oor Frans

работен съвет

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

comité d'entreprise

manlike

comité d’entreprise

naamwoord

Soortgelyke frases

Европейски работен съвет
comité d'entreprise européen

voorbeelde

По време на преговорите в работната група Съветът неколкократно разгледа внимателно измененията, внесени от ЕП
Au cours des négociations menées au sein du groupe, le Conseil a examiné les amendements du Parlement européen à plusieurs reprises

Канцерогени и мутагени на работното място: Съветът постига съгласие по позицията си
Agents cancérigènes ou mutagènes au travail: le Conseil adopte sa position

През деветте месеца преди края на петгодишния мандат на съответния член на пълно работно време, съветът на надзорниците оценява:
Au cours des neuf mois précédant le terme du mandat de cinq ans d'un membre à temps plein, le conseil des autorités de surveillance évalue:

След подготовката, предприета от работната група, Съветът по конкурентоспособност обсъди доклад за напредъка на заседанието си от 2 декември 2013 г.
À la suite des travaux préparatoires menés par le groupe, le Conseil "Compétitivité" s'est penché, lors de sa session du 2 décembre 2013, sur un rapport sur l'état d'avancement des travaux.

При възлагането на нова задача на Агенцията след приемането на годишна работна програма управителният съвет внася съответните изменения в годишната работна програма.
Lorsque, après l'adoption du programme de travail annuel, une nouvelle mission est confiée à l'Agence, le conseil d'administration modifie le programme de travail annuel.

При възлагането на нова задача на CEPOL след приемането на годишна работна програма управителният съвет внася съответните изменения в годишната работна програма.
Lorsque, après l'adoption du programme de travail annuel, une nouvelle mission est confiée au CEPOL, le conseil d'administration modifie le programme de travail annuel.

При възлагането на нова задача на Европол след приемането на годишна работна програма управителният съвет внася съответните изменения в годишната работна програма.
Lorsque, après l'adoption du programme de travail annuel, une nouvelle mission est confiée à Europol, le conseil d'administration modifie le programme de travail annuel.

При възлагането на нова задача на CEPOL, след приемането на годишна работна програма, управителният съвет,внася съответните изменения в годишната работна програма.
Lorsque, après l’adoption du programme de travail annuel, une nouvelle mission est confiée au CEPOL, le conseil d’administration modifie le programme de travail annuel.

В срок от десет работни дни Съветът свиква заседание и взема решение с обикновено мнозинство от членовете си дали решението на Органа да бъде отменено.
Le Conseil convoque une session dans un délai de dix jours ouvrables et décide, à la majorité simple de ses membres, de l’éventuelle révocation de la décision de l’Autorité.

В срок от десет работни дни Съветът свиква заседание и взема решение с обикновено мнозинство от членовете си дали решението на Органа да бъде отменено.
Le Conseil convoque une session dans un délai de dix jours ouvrables et décide, à la majorité simple de ses membres, de l'éventuelle révocation de la décision de l'Autorité.