Работен център oor Frans

Работен център

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Centre de maintenance

voorbeelde

За участие в работния център ще бъде поканена също така държава, страна по конвенцията КБТО в региона.
Un État partie à la BTWC dans cette région sera également invité à participer à l'atelier.

РАБОТНИ ЦЕНТРОВЕ
Centres de travail

В третия етап от проекта се предвиждат пет регионални работни центъра:
Cinq ateliers régionaux sont prévus au cours de la troisième phase du projet:

Работни центрове на емиграционните
Ce sont des centres d' immigrations

Работни центрове на емиграционните.
Ce sont des centres d'immigrations.

Стругове и работни центрове, автоматични товарачи с лостове и компоненти на стругове и работни центрове
Tours et centres de travail, chargeurs automatiques de barrers et composants pour tours et centres de travail, dispositifs d'alimentation de barres et composants pour tours et centres de travail

Проектът предвижда организирането на пет регионални работни центъра в три последователни етапа през 2006—2007 г.
Le projet prévoit l'organisation de cinq ateliers régionaux en 2006-2007 en trois étapes consécutives.

УСЛУГИ ЗА ПОДДРЪЖКА И РЕМОНТ НА СТРУГОВЕ, ФРЕЗИ И РАБОТНИ ЦЕНТРОВЕ
SERVICES D'ENTRETIEN ET DE RÉPARATION DE TOURS, DE FRAISEUSES ET DE CENTRES DE TRAVAIL

Да се увеличи броят на страните по конвенцията КБТО посредством работни центрове на регионално и подрегионално ниво.
Augmentation du nombre d'adhérents à la BTWC au moyen d'ateliers régionaux et sous-régionaux.

Предвидените регионални работни центрове и консултации ще се организират с подкрепата на Института за изучаване на сигурността на ЕС.
Les ateliers régionaux et les consultations prévues seront organisés avec l'appui de l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne.

Услуги на строителство, ремонти и инсталиране и именно на машинни инструменти, стругове и работни центрове, на товарачи и захранващи уреди за стругове и работни центрове
Services de construction, de réparation et d'installation, in particolare den particulier de machines-outils, de tours et centres de travail, de chargeurs et de dispositifs d'alimentation pour tours et centres de travail

насърчаване на универсалността на КБТО посредством извършване на дейности, включително работни центрове и провеждане на семинари на регионално и подрегионално ниво, насочени към увеличаване на броя членове на КБТО,
promouvoir l'universalité de la BTWC au moyen d'activités, y compris d'ateliers et de séminaires régionaux et sous-régionaux, destinées à augmenter le nombre d'adhésions à la BTWC,

За съжаление, не е било възможно да се намери работещо решение на този спад, което е довело до закриване на работния център в Рим в края на 2016 г.
Malheureusement, il n’a pas été possible de trouver une solution viable à cette baisse, ce qui a abouti à la fermeture du siège de Rome à la fin de l’année 2016.

Машини и инструменти за машини, по-специално за обработка на алуминий и пластмаса, като машини за щамповане, режещи машини, фрезмашини, бормашини, работни центрове изобщо, машини за монтиране на компоненти и автоматизирани монтажни станции
Machines et machines-outils, en particulier pour le traitement de l'aluminium et des matières plastiques, telles que poinçonneuses, machines à séparer, fraiseuses, foreuses, centres de travail en général, machines d'assemblage de composants et stations de montage automatisées

работните разпоредби (център за връзка, поддръжка);
les modalités opérationnelles (service d’appel, assistance)

–работните разпоредби (център за връзка, поддръжка);
–les modalités opérationnelles (service d'appel, assistance),

Всички горепосочени услуги, по-специално за туристически агенции, турситически агенти, лекарски кабинети, работни центрове и аптеки и по-специално в областта на медицината, свързана с летене, въздухоплаване и космонавтика, както и медицина, свързана с пътувания със самолет
Tous les services précités, en particulier pour agences de voyages, organisateurs de voyages, cabinets de médecins, centres d'exploitation et pharmacies et, en particulier dans le domaine de la médecine aéronautique et aérospatiale ainsi que dans le domaine de la médecine dans le cadre de voyages en avion

Работната програма на Центъра за # г. е базирана на дейности и първоначалният бюджет следва структурата на работната програма
Le programme de travail # du Centre a été établi par activités et le budget initial en suivait la structure

Работната програма на Центъра за 2007 г. е базирана на дейности и първоначалният бюджет следва структурата на работната програма.
Le programme de travail 2007 du Centre a été établi par activités et le budget initial en suivait la structure.

Работната програма на Центъра за 2007 г. е базирана на дейности и първоначалният бюджет следва структурата на работната програма.
Le programme de travail 2007 du Centre a t tabli par activit s et le budget initial en suivait la structure.