размразявам oor Frans
размразявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
libérer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добре, размразявам сметката.
Le frère de David est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господин Президент, размразяваме Бенедикт Арнолд, за да го ударите в стомаха, както пожелахте.
C' est bon, je prends le volantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размразявам месото.
Peut- etre a l' intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори не мога да размразявам
Tu te crois dans Racinesopensubtitles2 opensubtitles2
Много хора се замразяват в криогенени лаборатории и ние не ги размразяваме.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господин Президент, размразяваме Бенедикт Арнолд, за да го ударите в стомаха, както пожелахте
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneuropensubtitles2 opensubtitles2
Размразявам хладилника си в момента.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замръзваха много бързо и после трябваше да ги размразяваме.
Il a manqué de peu le prix NobelLiterature Literature
Аз обичам да размразявам от към средата.
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще размразявам бойните костюми на всеки три минути.
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitLiterature Literature
Дори не мога да размразявам.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размразявам шоколадов кроасан. 7,35–7,50 ч.
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.