ръководство на предприятие oor Frans
ръководство на предприятие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
direction d'entreprise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Понастоящем ръководството на предприятието следва плана за действие.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!EurLex-2 EurLex-2
Балансът между половете в ръководството на предприятията: в подкрепа на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionEurLex-2 EurLex-2
Резолюция на Европейския парламент от 6 юли 2011 г. относно жените и ръководството на предприятията (2010/2115(INI))
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?EurLex-2 EurLex-2
В отговор ръководството на предприятието посочва, че това било в противоречие с целения от G4S неутралитет.
Vous êtes un petit cachottier, hein?EurLex-2 EurLex-2
се определя от висшето ръководство на предприятието като последица от външни и вътрешни промени;
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que la couverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvrageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
като взе предвид своята резолюция от 6 юли 2011 г. относно жените и ръководството на предприятията (24),
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletEurLex-2 EurLex-2
Ръководството на предприятието изготвя проекта за финансово отчитане за годината към # декември #X# г. на # февруари #X# г
Angel... le fou!oj4 oj4
Ръководствата на предприятията вече са задължени да предоставят цялата информация, изискваща се за учредяване на ЕРС.
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?EurLex-2 EurLex-2
осигуряват ръководството на предприятието, на един от неговите отдели или на едно от неговите поделения;
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vieEurLex-2 EurLex-2
Жените и ръководството на предприятията (#/#(INI
Les renseignements tarifaires contraignants, donnés par les autorités douanières des États membres qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de loj4 oj4
Доклад относно жените и ръководството на предприятията (2010/2115(INI)) - FEMM - Докладчик: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0210/2011)
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientEurLex-2 EurLex-2
Финансовите отчети показват също така и резултатите от стопанисването на ресурсите, които са поверени на ръководството на предприятието.
il n'y a pas de problèmesEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид своята резолюция от 6 юли 2011 г. относно жените и ръководството на предприятията (8),
Des visages dans des tableauxEurLex-2 EurLex-2
Консултации на работодатели и служители във всяко ръководство на предприятие и организация относно сделки (включени в клас 35)
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.tmClass tmClass
Проучването на Харвард допринася и по отношение на практиката при ръководството на предприятията, корпоративната култура и управлението.
Notion de «navigation»EurLex-2 EurLex-2
Жените и ръководството на предприятията
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiqueEurLex-2 EurLex-2
цялостно подобрение или поддържане на ръководството на предприятието,
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsEurLex-2 EurLex-2
На компетентния орган трябва да се представят подробности за използваната система в писмен вид от ръководството на предприятието.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksEurLex-2 EurLex-2
Финансовите отчети показват също така и резултатите от стопанисването на ресурсите, които са поверени на ръководството на предприятието
Conditions particulières relatives à loj4 oj4
Значителен повод за опасения е възможното припокриване в отговорностите на специалния администратор за приватизацията и ръководството на предприятието.
Tu n' en as jamais l' intentionEurLex-2 EurLex-2
На компетентния орган трябва да се предоставят подробности за използваната система в писмен вид от ръководството на предприятието.
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant lEurLex-2 EurLex-2
Третият критерий се отнася до това дали работникът „работи под контрола и ръководството“ на предприятието потребител(38).
Ce sont des principes libérauxEurLex-2 EurLex-2
1235 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.