господ oor Hebreeus

господ

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

Geen vertalings nie

Господ

Proper noun, eienaam

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

אלוהים

eienaammanlike
Не знам как Господ е създал цветовете, но следвам делото му чрез химикалите.
איך אלוהים עושה את צבעיו, אני יודע שלא, אבל אני רודף אותו דרך הכימיקלים שלו.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

יהוה

eienaam
Господ е близо при ония, които са със съкрушено сърце, и спасява ония, които са с разкаян дух.
קרוב יהוה לנשברי לב, ואת דכאי רוח יושיע.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нищо, просто пийнах малко с приятелките си и слава на Господ че ми даде смелостта да дойда и да ти кажа какво чувствам в сърцето си.
אולי כדאי שהסופרת. תהיה מודעת למה שהיא כתבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, изглежда тук ще се проведе още една демонстрация
הוא מנסה לומר ציפורopensubtitles2 opensubtitles2
В Библията се казва: „Възложи на Господа грижите си, и Той ще те подкрепи.
? מה התכוונת לומר לי במעליתjw2019 jw2019
Господи, кога ще спреш да ни засипваш с чудеса?
להראות שהינו פורץ, ואם יהיה נחוץלהקל את בריחתו. על פני שטח החצרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже Господи.
זה יעכב אותנו בשנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господ ви обича всички.
תמיד תומך בתינוקות קצרי רואיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този път, господа, нямаме право на грешка.
די. עכשיו תורי לנהוגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинете, господа.
לא כל כך מהר, הרמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, сега започваме да си играем с нея.
רוברט, הבהלת אותי נוראOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три дами, господа.
תשאירי פה את ההזמנה ותחזרי מאוחר יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това казал за себе си и за другите верни поклонници: „Ние ще ходим в името на Господа, нашият Бог, до вечни векове.“
ולשודד יש את הארנק שלך. אז הוא יידע איפה את גרהjw2019 jw2019
Совалките са изчезващ вид, господа.
במסגרת סרט אמתי, כןאני רוצה לנסות, ליצור ריגוש חושני. משולב בשירה, מתח ודרמה. דבר כזה עוד לא היהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Псалм 104:24 се казва: „Колко са многовидни Твоите дела, Господи!
את אפילו לא צריכה. להחזיר ליjw2019 jw2019
Господи, Сара, свършено е.
אם לא לקשור ליבי לליבךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пеят песни на Господ.
? ובכל זאת, אתה עדיין יכול לרקודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Писанельо не знае дали има Господ " " Но аз не знам! ".
לקחת את זה לשפך הנהר ביאנגטזה. להיפגש עם כמה חברים מההקאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Била е достатъчно голяма, за да е прозрачна за светлината, и това е, което виждаме в космическия микровълнов фон, което Джордж Смут описва, като да гледаш в лицето на Господ.
ולא נאלצתי להרוג אף אחד. במשך זמן מהQED QED
Господи, напоследък се държиш странно!
... אם זאת לא גווייה אזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи, ти си пълен идиот.
לא. אבל תנחשו מה היא עשתה בשישיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи.
טוב, זואי. המגע אושר. תכנסי פנימה. היא מחכה לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи.
כאילו לא יכולת. לסבול להביט ביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, тъй като съдният ден на Бога днес е много близо, целият свят трябва да „мълчи в присъствието на Господа Йехова“ и да чуе какво казва той посредством ‘малкото стадо’ от помазани последователи на Исус и посредством техните съобщници, ‘другите овце’.
ספר לי מה באמת. עשית איתה הפעםjw2019 jw2019
О, Господи и всичко свято!
בלעדיך, אין סיכוי להצליחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи!
בוקר טוב גם לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, ще взема това, което е взел Джейсън.
לא מדובר בקצינים מאומנים ויש שם מכונות רצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.