поле за обединяване
ձուլման դաշտ
обединяване oor Armeens
обединяване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Armeens
միասնականացում
միավորում
Освен това изготвянето на реалистичен бюджет може да помогне за обединяването на усилията на семейството.
Բացի այդ, ողջամտության սահմաններում ընտանեկան բյուջե կազմելը կօգնի միավորել ընտանիքի բոլոր անդամների ներդրած ջանքերը։
միավորվելը
Освен това изготвянето на реалистичен бюджет може да помогне за обединяването на усилията на семейството.
Բացի այդ, ողջամտության սահմաններում ընտանեկան բյուջե կազմելը կօգնի միավորել ընտանիքի բոլոր անդամների ներդրած ջանքերը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Семейните събирания могат да допринесат много за обединяването на членовете на семейството, особено ако някои от тях живеят на друго място.
Եհովայի վկաները բանտարկվում էին իրենց հավատի համար։jw2019 jw2019
Така направили заключението, че ако това кръстосване продължава, може да се стигне до обединяването на два „вида“ в един.25
Օգնեք ինձ ձեր աղոթքներով, որ կարողանամ պատշաճորեն ու անվախորեն քարոզել ճշմարտությունը եւ չհոգնեմ բարին անելուց»։jw2019 jw2019
Едно от предизвикателствата, свързани с обединяването на клоновете, било да се помогне на вестителите, в чиито страни вече няма клон, да не се чувстват изолирани от организацията на Йехова.
1922թ. սեպտեմբերի 5–13-ը Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները կրկին հավաքվեցին Սիդար Փոյնթում՝ լսելու համաժողովի իննօրյա ծրագիրը։jw2019 jw2019
Но когато Гърция била разделена между генералите на Александър Велики, били положени усилия за обединяването на Юдея със Сирия посредством гръцката религия и елинистичната култура.
Ովքե՞ր էին պատրաստ իրենց խոսքերով եւ ապրելակերպով «կրկին ու կրկին համոզվածությամբ» հռչակել, որ Եհովան արժանի է եւ իրավունք ունի Գերիշխան լինելու։jw2019 jw2019
3 Тези, които сега биват обединявани в чистото поклонение, ще са първите жители на новия свят.
Չի կարելի հաշվի առնել միայն բժշկի խիղճը։jw2019 jw2019
11 Можем да научим ценни поуки от онези, които бяха пряко засегнати от обединяването на клонове.
Հիմնվելով Աստծու նպատակների վերաբերյալ իրենց գիտելիքների վրա՝ նրանք մի նյութ պատրաստեցին այն մասին, թե ինչու է Աստված թույլատրում չարությունը։jw2019 jw2019
Самото обединяване на хора от различни раси и народи е чудо и то е възможно единствено благодарение на Божия свети дух.
Պանգասինան Saray Tasi nen Jehovajw2019 jw2019
Езикът суахили играе важна роля в обединяването на хората в Източна Африка.
Բայց Եհովայի վկաները թանկ են համարում իրենց մերձավորի կյանքը եւ ջանք չեն խնայում օգնելու մարդկանց, որ վերջիններս օգուտներ քաղեն Եհովայի սիրառատ միջոցառումից, որի շնորհիվ նոր աշխարհում հավիտենական կյանք կունենան։jw2019 jw2019
Воденето на редовно библейско изучаване със семейството помага за обединяването му
Մյուսներին կամ բանտարկում էին, կամ ստիպում էին հեռանալ երկրից։jw2019 jw2019
19 Колко вълнуващо е да сме свидетели на обединяването на тези две групи в наше време!
ՍՈՒՐԻՆԱՄjw2019 jw2019
* Кои са обещаните благословии в резултат на обединяването на Книгата на Мормон и Библията?
Ճշմարտության ճշգրիտ գիտելիքների լույսը սկսում է շողալLDS LDS
Когато излезе, щял да напусне дрогата завинаги и да продължи на сухо, и всъщност работил върху обединяването на двете си страсти в една визия.
Ցոնգա Timbhoni ta Yehovated2019 ted2019
16 През XX век някои от стотиците християнски секти създадоха движение за взаимно обединяване.
Իհարկե ոչ այն պատճառով, որ երաժշտությունն ինչ–որ ժամանակ նպաստել է բնական ընտրությանը։jw2019 jw2019
18 Ето, аз ти казвам, Не; но то означава обединяването отново на душата с тялото на онези от дните на Адам до авъзкресението на Христа.
Բայց նրանք դեռ սովորելու շատ բան ունեին։LDS LDS
Тя била центърът на истинското поклонение и помагала за обединяването на народа по онова време.
Իսկական եղբայրներ եւ քույրերjw2019 jw2019
Християнските принципи могат да имат реална стойност, ако още днес бъдат приложени в обществото, в което живееш, и те ще бъдат основата за обединяване на всички ‘народи, племена и родове’ по земята под управлението на божието Царство над човечеството. — Откровение 7:9, 10, NW.
Ճշմարիտ քրիստոնյաներին անողոքաբար հալածում էին։jw2019 jw2019
Ние не искаме да навредим на земните си тела, защото те са дар от Бог, а част от великия план на щастие на Небесния Отец е обединяването на нашите вече безсмъртни тела с нашите духове.
Ֆիզիկական մաքրություն։LDS LDS
То няма да представлява повторно обединяване на живи духове с възкресени тела, които са се разградили и може би дори други живи организми са абсорбирали елементите им.
Գիտնականները հաստատում են, որ ուրանի նման բնական քիմիական տարրը կարող է վերածվել մեկ այլ տարրի. նրանք նույնիսկ հաշվել են զանգվածն էներգիայի վերածվելու արդյունքները (E=mc2)։jw2019 jw2019
Освен това изготвянето на реалистичен бюджет може да помогне за обединяването на усилията на семейството.
Այդ հայտարարություններից մեկին արձագանքեց մի մարդ, որը դարձավ Լատվիայում առաջին Աստվածաշունչ ուսումնասիրողը։jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.