Обединеното кралство oor Armeens
Обединеното кралство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Armeens
Միացյալ Թագավորություն
Մեծ Բրիտանիա
после Германия се въодушеви и може би в момента й се наслаждават в Обединеното кралство.
եւ հետո Գերմանիան է աշխուժանում, եւ հավանաբար Մեծ Բրիտանիան նույնպես:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Монетата от 2 лири в Обединеното кралство има надпис „Стоим на раменете на великани“.
Պորտուգալիայից եւ Բրազիլիայից փորձառու շատ երեցների խնդրեցին տեղափոխվել Աֆրիկա՝ վերահսկելու այդհսկայական կրթական գործը Անգոլայում, ինչպես նաեւ Մոզամբիկում (որտեղ շատերը խոսում էին պորտուգալերեն)։LDS LDS
В едно сведение се казва, че тормозът струва на промишлеността в Обединеното кралство три милиона евро всяка година.
Այդ հանդիպումը անցկացվելու էր Լոս Անջելեսի Քլունիանվան դահլիճում 1919թ. մայիսի 4-ին՝ կիրակի օրը։jw2019 jw2019
Подобна или дори по–ниска посещаемост се наблюдава в Обединеното кралство, Германия и скандинавските страни.
Տարբեր մակարդակի կրթություն ստացած միլիոնավոր մարդիկ հավատում են, որ սկզբնական Կառուցողը՝ Ստեղծիչը, բանական էակ է եւ նա է Երկրի վրա կյանքի հիմքը դրել։jw2019 jw2019
Това е около два пъти БВП на Обединеното кралство, скоро ще бъде повече, като имаме предвид, накъде отива тази страна.
Այդ ելույթը գրի է առնվել բժիշկ եւ պատմիչ Ղուկասի կողմից եւ արձանագրված է «Գործք Առաքելոց» գրքի 17–րդ գլխում։ted2019 ted2019
Според едно проучване на ООН 37% от най–богатите хора живеят в САЩ, 27% са в Япония, а 6% — в Обединеното кралство.
Օրինակ՝ Օսլոյի (Նորվեգիա) ժողովը ավտոբուսներ էր վարձում, որ քարոզիչներին շաբաթ-կիրակի օրերին մոտակա քաղաքներ տանի։jw2019 jw2019
Всички останали страни, например, Обединеното кралство могат да вземат назаем само срещу количеството пари, които са в обращение в собствените й граници
Ինչպե՞ս բացատրել նման տարբերությունը։ted2019 ted2019
И после от Испания премина към Италия, после Германия се въодушеви и може би в момента й се наслаждават в Обединеното кралство.
Գլուխ ութերորդted2019 ted2019
Признаването ще бъде бавно в Съединените щати, няма спор за това, но в Обединеното Кралство то се случва, случва се и в други страни.
Չնայած դրան՝ Եհովայի վկաները շարունակում են ամուր կառչել Աստծու՝ ամուսնության Հիմնադրի սահմանած չափանիշներին, որոնք արձանագրված են Աստվածաշնչում։ted2019 ted2019
(Аплодисменти) И макар че това не е първото ми посещение в Обединеното кралство, трябва да кажа - щастлива съм, че това е първото ми официално посещение.
Այս եզրակացությունը արվել է այն բանի հիման վրա, որ ինչպես կարծում էին, պատմության յոթերորդ հազարամյակը սկսվել է 1873-ին, եւ որ այն ժամանակահատվածը, որի ընթացքում Իսրայել ազգը չուներ Աստծու հավանությունը, ավարտվելու էր 1878-ին (այն իր տեւողությամբ հավասար էր նախորդ ժամանակահատվածին, որը համարվում էր հաճության ժամանակահատված)։ted2019 ted2019
И тук, в Обединеното кралство има също така загриженост върху един закон, наречен Закон за Дигиталната Икономика, който слага по-голяма тежест на частните посредници да контролират поведението на гражданите.
Այդուհանդերձ, մենք ապրում ենք անմաքուր եւ ամենաթող աշխարհում, որտեղ բարոյականության հարցում շատ սահմանափակումներ չկան։ted2019 ted2019
„Един от седем учени или лекари в Обединеното кралство са виждали как техни колеги умишлено са подправяли данни по време на проучванията си, с цел да бъдат публикувани резултатите им.“ („БРИТАНСКИ МЕДИЦИНСКИ ЖУРНАЛ“, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Իրենց հերթին սպիտակուցները գոյություն չէին ունենա առանց ԴՆԹ–ի։jw2019 jw2019
А това училище, наречено на името на първата жена-лекар в Обединеното кралство, и околните сгради, наречени на името на мексиканската художничка Фрида Кало, Мери Сийкол, ямайската медицинска сестра, известна като "черната Флорънс Найтингейл", и английската писателка Емили Бронте, почитат жени, които са се борили срещу сексизма, расизма и невежеството, за да преследват страстите си и да хранят собствените си души.
Ջամայկայի հարյուրավոր բնակիչներ դարձել են Եհովայի ծառաներ դեռեւս այն ժամանակ, երբ հավաքվում էին երկնային Թագավորության ապագա ժառանգները։ted2019 ted2019
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.