Арабско море oor Italiaans
Арабско море
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Mar Arabico
Майка й е на самолетоносач в Арабско море.
Sua madre e'su una portaerei nel Mar Arabico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Истории за Джебел Али и за арабското море.
Le tue scuse sono inutiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майка й е на самолетоносач в Арабско море.
Segui il palloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
РАЗДЕЛЯНЕТО НА АРАБСКО МОРЕ IX.
Nel campo di applicazione di questa STI non sono compresi né i sistemi di pagamento e fatturazione per i clienti, né i sistemi di pagamento e fatturazione tra soggetti erogatori di servizi quali imprese ferroviarie o gestori dell'infrastrutturaLiterature Literature
Пише, че е в контейнер в Арабско море
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandaopensubtitles2 opensubtitles2
Ж5 Арабско море
Ctrl; Ins Inserisci schemajw2019 jw2019
Мирза Саид прекара първите седмици на поклонничеството до Арабско море в състояние на постоянна истерична възбуда.
Gli aspetti legati alla sicurezza dei prodotti alimentari e dei mangimi di Zea mays L., linea T#, che rientrano nell’autorizzazione concessa a norma della direttiva #/#/CEE (comprese l’importazione e la trasformazione), sono gli stessi in tutta Europa e sono stati valutati dall’EFSA, che è giunta alla conclusione che è improbabile che questo prodotto abbia effetti negativi per la salute umana e animaleLiterature Literature
Баражът регулираше притока на солена вода от ръкавите, които се вливаха в Арабско море.
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBLiterature Literature
Пак той убеди Дарий да построи канала между Средиземно и Арабско море.
"Padre, proteggici dai nostri amici, ché dai nemici me ne guardo io" .Literature Literature
Той стоеше на прозореца на своето детство и гледаше към Арабско море.
È la somma di cui le avevo accennatoLiterature Literature
Само едно емирство, Ал Фуджайра има излаз на южния Омански залив и оттам на Арабско море.
Lui non sa niente e non voglio che lo sappiaLiterature Literature
Следваха го седем военни хеликоптера, излетели от американския самолетоносач „Нимиц“ в Арабско море.
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenzaLiterature Literature
На юг над Арабско море, покрай брега на Йемен и после над Червено море.
Numero di posti a sedere ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственият проблем, че той е във флота и той е бил на самолетоносач в Арабско море снощи.
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На брега на Арабско море, в град Гвадар, с помощта на китайски строителни компании се изгражда голямо пристанище и военна морска база.
Lo faccia entrare!WikiMatrix WikiMatrix
След пет години на нарастващ брой пиратски нападения на търговски кораби в Аденския залив, Сомалийския басейн, Арабско море и Индийския океан, статистическите данни могат да създадат заблудата, че проблемът с пиратството е овладян.
Relazione: RACK (AEurLex-2 EurLex-2
Страхувайки се да се върне в Делхи с празни ръце, Ибн Батута остава известно време в Южна Индия под защитата на Джамаль ад Дин, владетел на малкия, но могъщ султанат Навая, разположен на бреговете на река Шаравати на Арабско море.
Il piano d'azione a favore delle persone disabili #-# è ora in fase di attuazioneWikiMatrix WikiMatrix
Държавите-членки могат, в съответствие с точки 15—21 от Резолюция 2182 (2014) на ССООН, в териториалните води на Сомалия и в открито море край бреговете на Сомалия, което се простира до и включва Арабско море и Персийския залив, като действат индивидуално или чрез доброволни многонационални военноморски партньорства, като „съвместните военноморски сили“, в сътрудничество с федералното правителство на Сомалия, да извършват проверки на кораби, които плават към или от Сомалия, за които имат разумни основания да смятат, че:
HABITAT COSTIERI E VEGETAZIONI ALOFITICHE Acque marine e ambienti a mareaEuroParl2021 EuroParl2021
Държавите-членки могат, в съответствие с точки 15—21 от Резолюция 2182 (2014) на ССООН, в териториалните води на Сомалия и в открито море край бреговете на Сомалия, което се простира до и включва Арабско море и Персийския залив, като действат индивидуално или чрез доброволни многонационални военноморски партньорства, като „съвместните военноморски сили“, в сътрудничество с федералното правителство на Сомалия, да извършват проверки на кораби, които плават към или от Сомалия, за които имат разумни основания да смятат, че:
Nella sua relazione periodica sulla Bulgaria per il #, la Commissione afferma chiaramente che la corruzione delle forze di polizia è percepita come un problema e che svariati casi di corruzione della polizia stradale e di frontiera sono stati segnalati da cittadini dell'Unione europea che attraversavano il paese in automobileEurLex-2 EurLex-2
Но морето станало твърде солено и една група решила да избяга от Африка през Червено море към Арабския полуостров.
Che brutte abitudini!QED QED
Тези селища също „разкриват много за изключително доходната търговия ... от южната част на Арабския полуостров до Средиземно море“, съобщават от Центъра за световно наследство на ЮНЕСКО.
E chi uccide il ragazzo con la cappa?- Quella col vestito rosso.- E perché?jw2019 jw2019
Марса Алам се намира близо до „Тропика на Рака“, където арабската пустиня среща Червено море, и има вид на тропически рай с палми, мангрови гори и морски брегове, украсени с коралови рифове.
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staseraWikiMatrix WikiMatrix
· Насърчаване на ефективното прилагане на Споразумението от Агадир с цел засилване на икономическата интеграция между арабските държави, които имат излаз на Средиземно море.
D'altro canto, siamo responsabili in quanto consumatori: molti prodotti consumati Europa provengono da queste regioni e in generale determinano un impatto negativo sulla foresta.EurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.