Бадминтон oor Italiaans

Бадминтон

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

badminton

naamwoord

sport

Играчите на бадминтон знаят как да се отнасят към едно перце.
Da quel che so, le giocatrici di badminton sanno come usare il volano.

бадминтон

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

badminton

naamwoord manlike

Uno sport giocato con apposite racchette da due a quattro giocatori su un campo rettangolare, diviso in due metà da una rete su cui deve passare un volano (un tappo di sughero semisferico con piume attaccate ad esso).

Играчите на бадминтон знаят как да се отнасят към едно перце.
Da quel che so, le giocatrici di badminton sanno come usare il volano.

voorbeelde

Покрития (Оформени -) за ракети за бадминтон
Custodie conformate per racchette da volano

Инсталиране на спортни терени на пясък (футбол, волейбол, бадминтон, игри с топка на пясък, ръгби)
Installazione di terreni destinati allo sport su sabbia (calcio, pallavolo, volano, beach-volley, rugby)

Играчите на бадминтон знаят как да се отнасят към едно перце.
Da quel che so, le giocatrici di badminton sanno come usare il volano.

Стоки от кожа и имитация на кожа, в т.ч. чанти за спорт, чанти за тенис, бадминтон, скуош
Articoli in cuoio e sue imitazioni, in particolare borse per lo sport, borse da tennis, borse da badminton, borse da squash

Спортни дрехи, обувки и принадлежности за глава, по-специално за джогинг, фитнес, гимнастика, йога, голф, тенис, скуош, бадминтон, впден спорт, ветроходство, сърфиране, каране на кану, гмуркане, гребане, ски, ски-бягане, каране на сноуборд, футбол, баскетбол, хандбал, волейбол, бейзбол, ролкови кънки, каране на скейтборд, каране на ролкови кънки, хокей, хокей на лед, кънки на лед, футбол, колоездене, езда
Articoli d'abbigliamento, calzature e copricapo per lo sport, in particolare per jogging, fitness-training, ginnastica, yoga, golf, tennis, squash, badminton, sport acquatici, vela, surf, canoa, immersioni, canotaggio, sci alpino, sci di fondo, snow-board, calcio, pallacanestro, palla a mano, pallavolo, baseball, inline-skate, skateboard, pattinaggio su rotelle, hockey, hockey su ghiaccio, pattinaggio sul ghiaccio, calcio, ciclismo, equitazione

Спортни обувки, например за тенис, скуош, бадминтон, голф, джогинг, проследяване, обувки за тренировки и всекидневни обувки и ботуши
Scarpe sportive, ovvero scarpe e scarponi da tennis, squash, volano, golf, jogging, corsa, ginnastica e casual

Спортни уреди и артикули,А именно ски и Сноуборд, Щеки за ски, Ски стълбове, Автомати за ски и дъски за сърф,Тенис ракети,Ракети за скуош, ракети за ракетбол,Ракети за бадминтон
Apparecchi e articoli sportivi,Ovvero sci e Tavole da snowboard, Bastoncini da sci, Racchette da sci, Attacchi da sci e tavole da surf,Racchette da tennis,Racchette da squash, racchette per racquetball,Racchette da volano

Гинастически и спортни артикули, като артикули за бейзбол и софтбол, артикули за игри с топка, артикули за събития на писта и игрище, артикули за тенис и бадминтон, артикули за тенис на маса, артикули за хокей, артикули за голф, артикули за боулинг, артикули за ски, артикули за скейтинг, артикули за бокс, артикули за стрелба с лък, артикули за фехтовка и артикули за гимнастика
Articoli per la ginnastica e lo sport, quali articoli per baseball e softball, articoli per giochi con la palla, articoli per eventi di atletica, articoli per tennis e badminton, articoli per tennis da tavolo, articoli per hockey, articoli per il golf, articoli per il bowling, articoli per lo sci, articoli per il pattinaggio, articoli per pugilato, articoli per il tiro con l'arco, articoli per la scherma e articoli per la ginnastica

Тенис ракети, ракети за бадминтон, ракети за тенис, ракети за скуош, ракети за спидминтон, ракети
Racchette da tennis, da volano, da racquetball, da squash, da speedminton e mazze

Полагане на винилови, синтетични, отляти, мултифункционални настилки и настилки от твърд дървен материал за баскетбол, волейбол и бадминтон
Installazione di pavimenti in vinile, sintetici, a getto, multiuso e in legno duro per la pallacanestro, la pallavolo ed il volano

Странични греди за бадминтон
Pali per badminton

Екипировка за бадминтон
Attrezzatura per il volano

Знам, че бадминтон е забавна дума, но това не е извинение.
So che " shuttlecock " è una parola strana, ma non è un buon motivo.

Обаче, настоящата позиция не съдържа калъфите за главите на ракети за тенис или за бадминтон, стикове за голф и други, направени от плат (обикновено покрит с пластмаса), съдържащи или не джоб за поставяне на топките (No 6307 ).
Tuttavia questa voce non comprende la fodere per racchette da tennis o da badminton, bastoni da golf, ecc., confezionate in tessuto (generalmente ricoperte di materie plastiche) aventi o non una tasca per porvi le palle (voce 6307 ).

Бадминтон.
Badminton.

Игри, а именно игри, изискващи екшън умения, комплекти за бадминтон, топки за игри, бухалки за игри, комплекти от топки за бочи, комплекти за крокет, игри на водна топка, комплекти за игра с хвърляне на подкови върху колче и волейбол
Giochi, ovvero giochi d'abilità, set da volano, palle per giochi, mazze per giochi, set di bocce, set da croquet, giochi di racchetta e pallina, ferri di cavallo e completi da pallavolo

Спортни стоки, включително продукти и аксесоари за игра на тенис, скуош, тенис на маса, софтбол, голф, бадминтон, волейбол, баскетбол, бейзбол, хокей на лед и хокей на трева
Articoli sportivi, compresi articoli e accessori per tennis, squash, ping-pong, softball, golf, volano, pallavolo, pallacanestro, baseball, hockey su ghiaccio e hockey

Не се срамувайте, имаме бадминтон всяка сряда чувствайте се поканени.
Venite a trovarmi, abbiamo il badminton ogni mercoledi'.

Фехтовални маски, Фехтовални оръжия, Топка с перце [за бадминтон], Рапири за фехтовка, Уреди за фитнес упражнения, Апарати за фокуси, Салонни игри, Парашути
Maschere per la scherma, Armi per la scherma, Volani [giochi], Fioretti per la scherma, Attrezzi per esercizi fisici, Apparecchi per prestidigitatori, Giochi di società, Parapendio

Кордажи за ракети за тенис, скуош и бадминтон
Corde per racchette da tennis, squash e badminton

Налакътници, предпазители за кокалчета и пищяли за спортни цели, Чанти, пригодени за носене на спортни принадлежности, Кутии, непригодени за предметите, които ще бъдат поставяни в тях, Чанти за голф, Тенис ракети, чанти и калъфи за ракети за тенис на маса, бадминтон, скуош, крикети и стикове за хокей
Paragomiti, paracaviglie e parastinchi per uso sportivo, Borse adattate per il trasporto d'articoli sportivi, Di misura diversa rispetto a quella degli oggetti da riporre, Borse per mazze da golf, Borse e custodie per racchette da tennis, da ping-pong, da badminton e da squash, borse e custodie per mazze da cricket e da hockey

Тази подпозиция съдържа ракетите за бадминтон, които са по-малки и по-леки от ракетите за тенис; тяхната дръжка е по-фина и много гъвкава.
Questa sottovoce comprende le racchette da badminton che sono più piccole e leggere di quelle da tennis: con impugnatura più esile e molto elastica.

Всичко започна, когато започнах да ходя на бадминтон.
E'iniziato tutto quando mi sono iscritta al badminton.

1. Калъфите за глави на ракети за тенис или бадминтон, стикове за голф и други, конфекционирани от тъкан (обикновено покрита с пластмаси), с или без джоб за поставяне на топките.
1. le fodere per teste di racchette da tennis o da badminton, bastoni da golf ecc., confezionate in tessuto (generalmente ricoperte di materie plastiche) aventi o no una tasca per porvi le palle.