Бял хляб oor Italiaans
Бял хляб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pane bianco
Мога ли да получа някой бял хляб от този осъдителен сандвич?
Posso avere del pane bianco con quel panino di pregiudizi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бял хляб
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonoEuroParl2021 EuroParl2021
За мен пастрами с бял хляб, с майонеза, домати и маруля.
Qual è la sua fonte di energia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бекон, маруля и домати върху бял хляб, точно като друго твое любимо месо.
Anche l’elezione diretta e individuale dei membri subordinata al requisito di una maggioranza assoluta di tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite rappresenta un progresso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зърна от пшеница, ръж, ечемик, царевица, ориз, овес Пълнозърнест хляб, бял хляб, крекери, зърнени закуски, макаронени изделия
Stando alla valutazione della Commissione, tale domanda soddisfa tutti i requisiti di ammissibilità legalmente prefissati.EurLex-2 EurLex-2
Върнаха го в стаята му, където получи чаша кафе, две рохки яйца и бял хляб с масло.
Il presente parere non intende affatto prendere in esame l'intera gamma di azioni che una strategia antiterrorismo comprenderebbeLiterature Literature
Съветът ми, Батисти, е, че ще е добре докато е в карантина да яде бял хляб.
La società provvede affinché l'agente di sicurezza della società, il Comandante e l'ufficiale di sicurezza della nave ricevano il sostegno necessario per eseguire i loro compiti e responsabilità conformemente al capitolo # # e alla presente parte del CodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бял хляб и зехтин ще е достатъчно.
Allora e ' qualcosa di piu ' che di un po ' di divertimento, non e ' vero?QED QED
Бял хляб.
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre IzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нея се предвиждаше мляко, много тлъстини и бял хляб.
segnala che occorrono nuovemodalità per organizzare la politica urbana, tramite le quali le politiche di risanamento urbano possano essere concepite a livello locale e regionale con il sostegno del livello nazionale ed europeoLiterature Literature
Рриба Тон на бял хляб, двойна майонеза, картофен чипс, салата от зеле, ванилов пудинг.
Non sono una sartaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Високият иска препечен бял хляб.
Grande, sta funzionandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купа стоеше там, пълни с подсладени мляко, в което плуваха малки парчета на бял хляб.
l’esperienza minima del pilota, le esigenze di addestramento e la familiarizzazione speciale con l’aeroporto devono essere specificate per tali operazioni nel manuale delle operazioniQED QED
Имате ли бял хляб?
Dopo somministrazione orale, il vardenafil viene eliminato sotto forma di metaboliti principalmente nelle feci (circa il # % della dose somministrata) ed in misura minore nelle urine (circa il # % della dose somministrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена му го хранеше с бял хляб и масло и му даваше чай със захар, понякога и кафе.
Eravamo fottuti e ci hai fottuti tu!Literature Literature
И така, сбогом, добросърдечни Фарас, бъди милостив и ми прати арфа, гъба и един-единствен бял хляб.“
Cosa potevo Fare?Literature Literature
Бял хляб и кашкавал.
So che mi hai chiamato idiota ieriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Украинците обичат да правят бял хляб и любов, разбираш ли?
E tu vorresti che io facessi scappare tutti e restassi sola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хляб, Самуни и Кифли, Включително пълнозърнест хляб, бял хляб, пшеничен хляб и хляб от спелта
La definizione del gruppo di prodotti rivestimenti del suolo di materie tessili è conforme alla norma DIN ISOtmClass tmClass
Там ядат бял хляб.
riconoscendo l’esistenza di misure che, pur essendo adottate dal Consiglio nelle conclusioni della Presidenza, non sono definite sanzioni e differiscono altresì dalle altre misure restrittive elencate tra gli strumenti della PESCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млякото е бяло, хлябът е бял
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattoreopensubtitles2 opensubtitles2
113 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.