Златен резерв oor Italiaans
Златен резерв
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
riserva monetaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз няма да ви помогне да открадне кралските златни резерви.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се разчуе, че златните резерви на САЩ са компрометирани, в банковата ни система ще настъпи анархия.
Gli Stati membri effettuano controlli ufficiali per garantire il rispetto del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царските златни резерви са под атака!
Sarà un apprendista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известния златен резерв, който се намира там се контролира изцяло от Хазната.
sottolinea la necessità di tenere conto del programma Natura # nei piani di sviluppo regionale, onde poter conciliare il principio di protezione della biodiversità europea con lo sviluppo e il miglioramento della qualità di vita; ritiene a tale proposito che sia necessario intraprendere una vasta campagna di informazione e di promozione delle buone pratiche, al fine di indicare il modo di conciliare questi due obiettivi in apparenza contraddittoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В банковите хранилища в САЩ се намира най–големият златен резерв в света.
Commenti sulle osservazioni degli interessatijw2019 jw2019
Генерал Ейлинг, защо се опитвахте да ограбите златния резерв?
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti e ai governi degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според Акта за златния резерв от 1934 година, станало незаконно частни граждани да притежават златни слитъци или монети.
Prima di usare ActrapidLiterature Literature
Но когато излязохме от Златния стандарт, по време на Голямата депресия, отклонихме Златния резерв като източник на координиране на международната валута, когато Ричард Никсън беше президент.
Ma... c' è qualche novità?QED QED
Тези предложения обаче не са с достатъчно голям размах, тъй като получените от продажбата на златните резерви на МВФ 6 милиарда щатски долара, които са предназначени за предоставяне на помощ на бедните страни, могат да покрият само 2% от реалните им нужди.
Il processo verbale della seduta precedente è approvatoEuroparl8 Europarl8
Призовава за бързо използване на допълнителните 6 млрд. щатски долара, получени от продажбата на златните резерви на МВФ и предназначени за гъвкаво финансиране и финансиране при благоприятни условия за най-бедните страни; отбелязва с голяма загриженост предвижданията на МВФ, че може да обезпечи само около 2 % от (брутните) потребности от външно финансиране на страните с ниски доходи, което подчертава необходимостта други институции и донори да предоставят допълнителни средства при благоприятни условия и допълнителни безвъзмездни средства;
Fatto a Bruxelles, il # febbraioEurLex-2 EurLex-2
Когато удари пандемията, пирати плячкосаха златни монети от Сингапурския резерв, и те станаха тяхна валута.
Inoltre, abbiamo sostenuto presso le autorità tedesche anche una campagna informativa promossa dal Consiglio delle donne tedesche, che voi conoscerete molto bene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Призовава за бързо използване на допълнителните # млрд. щатски долара, получени от продажбата на златните резерви на МВФ и предназначени за гъвкаво финансиране и финансиране при благоприятни условия за най-бедните страни; отбелязва с голяма загриженост предвижданията на МВФ, че може да обезпечи само около # % от (брутните) потребности от външно финансиране на страните с ниски доходи, което подчертава необходимостта други институции и донори да предоставят допълнителни средства при благоприятни условия и допълнителни безвъзмездни средства
considerando che, grazie al miglioramento dei metodi ufficiali, non vi è alcun rischio di confondere la presenza di farina di carne e ossa di mammiferi con la farina di pesceoj4 oj4
" Банките на федералният резерв владеят пазара на злато и златни сертификати. "
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di CoelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1913 г., се проведе тази грозна битка за Федералния резерв, когато той беше създаден, със злобни аргументи за това, как да бъде управляван и общото съгласие, че пътя е създаден, беше най- лошия възможен компромис, компромис, който гарантираше да разруши това ценно нещо, този долар, но всички бяха съгласни, добре, доколкото имаме Златния стандарт, трябва да бъде добре.
Tale risultato è pari alla differenza fra il prezzo a termine contrattuale e il costo medio della posizione risultante dal bilancio, o il costo medio degli impegni di acquisto fuori bilancio se la posizione iscritta a bilancio è insufficiente al momento della venditaQED QED
През 1913 г., се проведе тази грозна битка за Федералния резерв, когато той беше създаден, със злобни аргументи за това, как да бъде управляван и общото съгласие, че пътя е създаден, беше най-лошия възможен компромис, компромис, който гарантираше да разруши това ценно нещо, този долар, но всички бяха съгласни, добре, доколкото имаме Златния стандарт, трябва да бъде добре.
PRIMA DI USARE CELLCEPTted2019 ted2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.