Коралови острови oor Italiaans
Коралови острови
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Isole del Mar dei Coralli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Според доклада, който получих, частният самолет е кацнал на Кораловите острови.
Negli Stati membri si sono svolte oltre 660 attività; centinaia di migliaia di cittadini hanno visitato il sito dedicato al dibattito sul futuro dell’Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички острови от Кирибати, с изключение на един, са коралови острови, или атоли.
Il macchinista deve essere in grado di anticipare e reagire in modo adeguato in termini di sicurezza e di prestazionijw2019 jw2019
Островът, който посочихте е кораловият остров Страчан.
Vediamo dove potete dormireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето брошури с всичко за " Кораловия остров ".
E íl Prímo Mínístro Babbano è stato allertato del perícoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беше в брошурата на " Кораловия остров ".
Ho sempre sostenuto che, se l’UE chiede agli agricoltori un sacrificio del genere, deve anche compensarli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези птици обитават много различни места — от гъсти тропически гори до коралови острови и пустини.
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.jw2019 jw2019
3 пъти в седмицата, летя до Зеления коралов остров, взимам товари и летя обратно.
E ' una splendida serata, PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кораловият остров " е чудесен.
ritiene necessario che l'Unione europea tenga in considerazione le esigenze specifiche dei trasporti urbani in tutti i settori politici in cui può intervenire come legislatore (per esempio: politica di bilancio, politica ambientale, politica sociale e occupazionale, politica della concorrenza, politica industriale, politica regionale e di coesione, politica dei trasporti e della sicurezza stradale, e politica energeticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последна спирка от " Кораловия остров " за пенсионери.
Se non le sta bene, mi spari pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НИУЕ е малък коралов остров в Южния Тихи океан, на 2160 км североизточно от Нова Зеландия.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitojw2019 jw2019
Повечето коралови острови се намират в Тихия океан.
ENTRATE COSTITUITE DAI PROVENTI DI PRESTAZIONI DI SERVIZI E DI LAVORIWikiMatrix WikiMatrix
Само шепа хора знаят за Бассас-да-Индия - мъничка група коралови острови в Мозамбиксия канал.
Pochi giorni dopo la Fortis Bank e la Dexia Bank sono state risucchiate nel vortice delle crisi finanziarie; c'è stato poi il crollo del sistema bancario islandese (culminato con l'acquisizione della Glitnir Bank da parte del governo) mentre il governo del Regno Unito ha annunciato un'ulteriore iniezione di liquidità (200 miliardi di sterline) nella propria economia.ted2019 ted2019
Гей и лесбийското кралство на Кораловите острови е микронация, замислена като символичен протест от група ЛГБТ активисти от Австралия.
Questa cosa ti demoralizza, vero?WikiMatrix WikiMatrix
От бреговете на Африка, се местим на изток през безпределната шир, наречена Индийския океан, и стигаме до Малдивите - архипелаг от коралови острови.
Oggetto: Giornata europea contro la tratta degli esseri umanited2019 ted2019
Освен това този отдалечен коралов остров е едно от най–важните места, на които морските птици от тропическите области се събират през размножителния период.
prodotti farmaceutici, veterinari e igienici; prodotti medici da ingerire; integratori alimentari per uso medico; concentrati di alimenti dietetici a base di crostacei (come il chitosanjw2019 jw2019
Едно от местата, където бяха необходими уменията и услугите на чуждестранни работници, беше Тувалу — тихоокеанска държава от около 10 500 души, живеещи на отдалечена група от девет коралови острова близо до екватора, и на северозапад от Самоа.
Caso COMP/M.#- DSB/First/Öresundstågjw2019 jw2019
Повечето ТОДТ са малки островни държави (МОД), като 10 от тях са сред 15-те най-малки икономики в света, а три са държави, разположени на коралови острови съвсем малко над морското равнище, с малобройно население, разпръснато на големи разстояния.
Signore, sono i malviventi che lavoravano per il grande magazzinoEurLex-2 EurLex-2
До този момент водата се беше оттеглила както никога досега и се показваха дори кораловите рифове около островите.
stabilire norme tecniche comuni per evitare che l'utilizzo di prassi diverse in materia di banche dati forensi del DNA negli Stati membri possa creare difficoltà e falsare i risultati al momento dello scambio dei datijw2019 jw2019
Острови в Тихия океан са от четири основни типа: континентални, високи острови, коралови рифове, коралови и повдигнати платформи.
L' astronave demergene' a appare intattaWikiMatrix WikiMatrix
Не на сушата... Той прекара две щастливи години сред кораловите рифове до остров Маратон във Флорида
Però può capitareLiterature Literature
Тогава през 2002 година, когато всичко това вървеше с пълна сила, се случи така нареченото коралово обезцветяване на островите Финикс.
Mi stavo anche divertendo, finche ' le assassine non mi hanno rubato i pantaloni e hanno cercato di uccidermiQED QED
Тогава през 2002 година, когато всичко това вървеше с пълна сила, се случи така нареченото коралово обезцветяване на островите Финикс.
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controllited2019 ted2019
Винаги съм смятала обаче, че Карибските острови са коралови.
Non ti piace più come ballo?Literature Literature
Индийски островите от кораловите рифове - търговия го заобикаля с нея сърф.
Sbarre alle finestreQED QED
Освен Motu One, и заливи и други защитени зони, единствения друг коралов риф на Маркизките острови се намира на доста странно място: на върха на остров Fatu Huku.
Sul giornale apparve anche parte dei messaggi della segreteriaWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.