Коралово море oor Italiaans
Коралово море
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Mar dei Coralli
Освен това, след часове започва операцията в Коралово море.
Dopotutto fra poche ore inizierà l'operazione nel Mar dei Coralli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това, след часове започва операцията в Коралово море.
milioni di euro erano disponibili come impegnie #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco PoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това, след часове започва операцията в Коралово море
Io...Pensavo di proteggerlaopensubtitles2 opensubtitles2
Можехме да те използваме в Коралово море
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoreopensubtitles2 opensubtitles2
На четвърти януари, два дни след като бяхме минали Коралово море, наближихме бреговете на Папуазия.
No, io intendevo, tipoLiterature Literature
Сър, " Йорктаун " е тежко пострадал в Коралово море
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareopensubtitles2 opensubtitles2
Можехме да те използваме в Коралово море.
Ecco, questo... questa luce dovrebbe accendersi, quando il flash e ' prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излезе прав за Коралово море.
Cercando di aiutarmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свалиха ме над Коралово море, докато обстрелвах една японска подводница, излязла на повърхността.
Spese relative agli ultimi # anniLiterature Literature
Веднъж, когато били в Коралово море, северно от Австралия, допълващият двигател на ‘Лайтбеърър’ се повредил.
Che ne dici di " Sorcetto "?jw2019 jw2019
Хвърлихме толкова стръв, че да съберем всички акули от цялото Коралово море
Ehm, si '... niente flashLiterature Literature
Излезе прав за Коралово море
Per contro, in mancanza di repliche il numero di pesci nel gruppo di controllo dovrebbe essere uguale a quello in ciascuna concentrazione sperimentaleopensubtitles2 opensubtitles2
Предлагам да се срещнем след кампанията в Коралово море.
Pertanto, l'apporto di capitale non era necessario per assicurareil regolare svolgimento dell'attività della LandesbankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синьо–зелено море, коралови рифове, полюшващи се кокосови палми, злачни планини, тропически риби, екзотични плодове и цветя.
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentojw2019 jw2019
Прекарваха времето си, като правеха слънчеви бани на плажа или се гмуркаха сред кораловите рифове на Червено море.
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontaleLiterature Literature
С морето, слънцето, кораловия риф, музиката, танците — истинска райска градина.
impianti e attrezzatureLiterature Literature
Според последните научни доклади и по-специално докладите на Международния съвет за изследване на морето дълбочинните коралови колонии (Lophelia pertusa) са открити и точно локализирани в зоната на северозапад от Шотландия под юрисдикцията на Обединеното кралство.
Ovviamente Malta viene esclusa a favore di paesi più grandi, con maggiore influenza e, naturalmente, è stato espresso molto biasimo e partecipazione, ma nient’altro.EurLex-2 EurLex-2
Според последните научни доклади и по-специално докладите на Международния съвет за изследване на морето дълбочинните коралови колонии (Lophelia pertusa) са открити и точно локализирани в зоната на северозапад от Шотландия под юрисдикцията на Обединеното кралство
seconda parte: tale termineeurlex eurlex
Относно невероятното разнообразие на живота на това място в морето, специалистката по коралови рифове Джулиан Робинсън казва: „Бариерният риф край Белиз предлага уникални възможности както на учените, така и на посетителите. ...
Chicchi germinatijw2019 jw2019
Разбира се, еволюцията е донякъде произволна, и знаете ли, преди около 55 милиона години имало една непокорна част малки издуващи се риби, които казали - о, по дяволите кораловите рифове... ще тръгваме към високите морета.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.QED QED
Разбира се, еволюцията е донякъде произволна, и знаете ли, преди около 55 милиона години имало една непокорна част малки издуващи се риби, които казали - о, по дяволите кораловите рифове... ще тръгваме към високите морета.
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figlioted2019 ted2019
Кораловите планини се издигат на височина от почти километър от дъното на Карибско море.
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire che nuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Морето между остров Кат и Елеутера беше плитко и изпълнено с коралови рифове.
LetteraturaLiterature Literature
Действителни вреди за дълбочинните коралови рифове бяха документирани в североизточната и западната части на Атлантическия океан, Тасманийско море и в други зони.
In questo paese, un centinaio di ONG, che sono state riconosciute dagli osservatori indipendenti, sono attive nel campo della lotta contro la corruzione, della promozione dello Stato didiritto, dei diritti umani e di quelli delle minoranze, della libertà dei mezzi d'informazione, della tutela dell'ambiente e della sicurezza energeticaEurLex-2 EurLex-2
Многоцветните коралови колони — достигащи двайсет метра височина и петдесет метра широчина в близост до повърхността — се издигат от дъното на морето.
Indicare se a livello nazionale sono stati condotti studi relativi ai costi e benefici connessi con ljw2019 jw2019
Марса Алам се намира близо до „Тропика на Рака“, където арабската пустиня среща Червено море, и има вид на тропически рай с палми, мангрови гори и морски брегове, украсени с коралови рифове.
E ' come se ti stessi guidandoWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.