Невротоксин oor Italiaans
Невротоксин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
neurotossina
Невротоксинът показва предсказуеми признаци, плочата е устойчива, токсинът се разрушава.
La neurotossina mostra i segni previsti... la placca diventa rigida, la tossina collassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ви Екс, най-силният невротоксин.
Potesti venire a pranzo sabatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според медицинския картон на съпругата му, майор Лусия Кемпбъл, в кръвта ѝ е намерен невротоксин.
Goldy, hai detto attacco aereo Piano R?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clostridium baratii, произвеждащи ботулинов невротоксин щамове;
Come sono i costumi?EurLex-2 EurLex-2
флакон съдържа # LD# единици невротоксин тип А от Clostridium Botulinum (# kD), без комплексообразуващии протеини
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliEMEA0.3 EMEA0.3
Не е установено обаче ретроградно транссинаптично преминаване на активния ботулинов невротоксин тип А в централната нервна система
Per questo motivo, desidero congratularmi con l'onorevole Viola e con i colleghi Díez de Rivera e Gallagher per il contributo dato dalle rispettive commissioni e auspico che la Commissione prenda in considerazione le iniziative allo scopo di elaborare programmi specifici che permettano di compensare gli svantaggi derivanti per le regioni insulari dalla loro condizione.EMEA0.3 EMEA0.3
Халюцогени, невротоксини и подтискане на сетивата.
Prestazioni di traduzione da parte della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лошото е, че има цял каталог с невротоксини.
La costruzione è iniziata nel dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искаш ли да спреш този невротоксин? Искам.
Il comitato ha raccomandato il rilascio dell' autorizzazione all' immissione in commercio per PradaxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clostridium butyricum, произвеждащи ботулинов невротоксин щамове;
Si guadagna bene, potrai comprare man mano le quote della societàEurLex-2 EurLex-2
Опитвам се да спра нападение срещу Palm Сити чрез невротоксин.
Lei non e ' stata uccisa nella tua piccola anfibia operazione contro la multinazionale di SatanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно на много други протеини със същата големина на молекулата, за ботулиновия невротоксин тип А е установено, че след интрамускулно инжектиране той подлежи на ретрограден аксонален транспорт
Alla luce di tali motivazioni, il Parlamento europeo ha adottato la relazione Estrela a larga maggioranza.EMEA0.3 EMEA0.3
С жената, с която бяхме, Розали Калвърт, бяхме запознати с лечението срещу този рядък невротоксин.
Le Comunità si espongono al rischio di credito, ovvero il rischio che una controparte non sia in grado di pagare gli importi per intero quando dovutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има някакъв вид невротоксин в кръвта.
Secondo le pertinenti conclusioni del Consiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Невротоксин за Бейн.
Tale depositario autorizzato o tale destinatario registrato rimane obbligato alla presentazione della nota di ricevimento di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clostridium argentinense (известен в миналото като Clostridium botulinum Type G), произвеждащи ботулинов невротоксин щамове;
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Засякохме пратка невротоксин от фирмата за Станфордския университет, само дето тя никога не е пристигнала в университета.
VoltagabbanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогава разбрах, че жертвата е била отровена с невротоксин
Ok, va bene, facciamoloopensubtitles2 opensubtitles2
Clostridium argentinense (известен в миналото като Clostridium botulinum Type G), произвеждащи ботулинов невротоксин щамове;
Ma è anche vero che anche la sua proposta comportava dei tagli a politiche positive – alla politica dello sviluppo, a quella dello sviluppo rurale, persino a quella sacra di Lisbona – che non sono accettabili per l’Europa di oggi.EurLex-2 EurLex-2
Той е силен невротоксин, който води до трайно увреждане на мозъка и на бъбреците при възрастните и засяга феталното и ранното детско развитие.
Hanno corsi per adulti, basket...... rianimae' ione, balletto acquatico, Tae Kwon Do per ane' ianiEuroParl2021 EuroParl2021
А невротоксина?
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navidella navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEE del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.