Огъста oor Italiaans
Огъста
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Augusta
Един никому неизвестен идва да застане начело в Огъста.
Questo tizio, questo sconosciuto si ritrova a comandare ad Augusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Не можем да си позволим още игрища като „Огъста Нешънъл"", това поне е сигурно."
Mi dispiace.Non può proseguire oltreLiterature Literature
През 1878 г. те започнали изграждането на железопътната линия от град Порт Огъста.
Valore normalejw2019 jw2019
Ще поканим Огъста и Франк и ще дадем прием във ваша подкрепа.
I potenziali appaltatori di enti pubblici possono essere organizzazioni private che operano nel settore energetico, a condizione che essi forniscano energia o prestino altri servizi energeticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огъста!
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаме да махнеш полицейските камери от ъгъла на Ричмънд и Огъста.
Io credo di saperloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телата на жената Дарина Флорес и мъжа, известен като Малфас, бяха закарани в Огъста за изследване.
Nel corso del Seminario, i partecipanti avranno uno scambio di opinioni sulle politiche e sulle iniziative attuali nonché sulle correzioni che dovranno essere apportate in futuro per alleviare il problema del cambiamento climatico.Literature Literature
Огъста!
Giusto. ma qualcuno di loro viene ancora trovato per un colpo di fortunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майор Джон Марет от Конфедерацията е дошъл на път към Огъста.
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Егати, " Огъста Нешънъл "...
invita la Commissionea valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Тренъроу, който минаваше наблизо, се притече на помощ на Дебора: — Времената се промениха, Огъста.
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutoLiterature Literature
Пропусна разказа на Огъста за предстоящата сватба.
RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, in particolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възклицанието прозвуча като хленч, издаден от лейди Огъста, неомъжената леля на Линли.
Tuttavia, le disposizioni del paragrafo # possono essere dichiarate inapplicabiliLiterature Literature
Напротив, лельо Огъста, за пръв път в живота си осъзнавам колко е важно да бъдеш сериозен. "
L’Egitto svolge altresì un ruolo importante per il suo rapporto con gli Stati Uniti e il suo approccio costruttivo nei confronti di Israele, ma se desideriamo che il suo rapporto con l’Unione europea si approfondisca, l’Egitto deve procedere verso la democrazia poiché il suo popolo la merita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— заяви лейди Огъста. — Тези мини са истински произведения на изкуството.
E ' in stato di shockLiterature Literature
Вторият инфаркт получих в Огъста по време на Шампионския турнир.
Ha commesso qualche errore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да идем до Огъста.
Anch' io ho provato ad andare a scuolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставяйки зад себе си предградията, двата локомотива и около четирийсетте вагона лъкатушат през хълмове, покрити с житни нивя, докато стигнат до Порт Огъста, на около 300 километра на север.
Beh, il mio insegnante e ' stato cattivo con me oggijw2019 jw2019
И се появи 3 минути преди първия удар в Огъста.
Sembra una lega di carbonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой не знае тези места по-добре от Огъста.
Inoltre, all’Italia non risulta chiaro per quale ragione il regolamento MDT non possa giustificare l’aggiornamento dello stanziamento del regime di aiuti, il quale costituisce una mera operazione finanziaria tesa a mettere su un piano di piena parità di trattamento con i cantieri che hanno già beneficiato del regime i cantieri che hanno presentato istanza in vigenza dei termini del regolamento MTD e non hanno ancora beneficiato dell’aiuto per la nota carenza di stanziamenti (principio generale di parità di trattamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"— Хотел ""Гленийгъл Огъста"" — казва рецепционистката"
Delle persone l' hanno vistaLiterature Literature
Хал ще води Дани в Огъста за финалите.
vista la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известно ми е положението на Огъста.
Ecco cosa dovevo vedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куп беше помощник-готвач във френски ресторант в Огъста, преди да дойдат извънземните.
Tale risoluzione sottolinea il fatto che il riso è la base alimentare di oltre la metà della popolazione mondiale, afferma la necessità di accrescere la consapevolezza collettiva del suo ruolo nella lotta contro la povertà, la sottonutrizione e la sicurezza alimentare e invita la FAO a promuovere l'attuazione dell'anno internazionale del riso in collaborazione con i governi e con altri entiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утре сутринта ще уредим транспорт за Огъста — там да си го гледа съдебният лекар.
Anche investimenti più cospicui in materia di prevenzione, unitamente a una maggiore attenzione alla preparazione e alla formazione del personale, possono contribuire a cambiare la situazione.Literature Literature
Един никому неизвестен идва да застане начело в Огъста.
Sai,lei non è al mio livelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.