Президентите на Съединените американски щати oor Italiaans
Президентите на Съединените американски щати
bg
Президентите на Съединените американски щати (група)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Presidents of the United States of America
bg
Президентите на Съединените американски щати (група)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дами и господа, Президентът на Съединените Американски Щати...
E ' stato Ian, credo l' abbia feritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съдът определя следващия президент на Съединените американски щати.
Naturalmente gli articoli 23 e 24 del Regolamento per il coordinamento dei fondi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Издига кандидатурата си за президент на Съединените американски щати.
Fondaparinux ha anche ridotto significativamente l incidenza di EP considerata fatale [ # pazienti (# %) vs # pazienti (# %), rispettivamente ]LDS LDS
Аз съм президент на Съединените Американски Щати, облечен съм в неизмерна власт!
Zía Adelaíde, benvenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкъл, това е президентът на Съединените американски щати!
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchéLiterature Literature
Аз, Клер Андъруд, тържествено се заклевам, че вярно ще служа като президент на Съединените американски щати...
Pietro, fermo, fermoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Че вярно ще служа... като президент на Съединените американски щати.
Lascia stare, ragazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дами и господа, президентът на Съединените Американски Щати.
Cifre (Stanziamenti non dissociatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър, сега вие сте президентът на Съединените Американски Щати.
Ci sono vari tipi di bareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но за разлика от мен, вашият шеф най-вероятно не е бил президентът на Съединените американски щати.
Inizia a camminare!ted2019 ted2019
Какво е казал първият президент на Съединените Американски Щати относно различни религиозни убеждения?
E tu pensi che e ' il momento giusto per rispondere ad una domanda del genere?jw2019 jw2019
За това президентът на Съединените американски щати да изчезне от лицето на земята.
lo e il governatore Arthur crediamo che non possiamo pulire il mondo con le mani sporcheLiterature Literature
Кой ще бъде следващият президент на Съединените американски щати?
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президентските избори в САЩ през 2016 г. са 58-те подред избори за президент на Съединените американски щати.
Indicare se a livello nazionale sono stati condotti studi relativi ai costi e benefici connessi con lWikiMatrix WikiMatrix
Президентът на Съединените американски щати щеше да умре, беше въпрос единствено на време и място.
Lo faccia entrare!Literature Literature
Тържествено потвърждавам че ще изпълнявам вярно длъжността Президент на Съединените Американски Щати
il corretto funzionamento tramite un codice SI, compreso il funzionamento tramite il codice II/SIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президентът на Съединените американски щати също вярва в дипломацията.
Dovevi sorvegliare anche lui?Europarl8 Europarl8
За първи път в историята, черен мъж, Мейс Гилиам... ще бъде следващият Президент на Съединените Американски Щати.
So di potermi fidareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кой ще го вземе на сериозно ако има глупава малка титла като Президент на Съединените Американски Щати?
Fammi capire beneted2019 ted2019
Президентът на Съединените Американски Щати предприел радикална стъпка предлагайки втора Декларация за Правата на Конституцията.
Non esiste peraltro un sistema o una procedura che permettanodiconfermare quali fattori produttivi vengono consumati nell’ambito del processo di produzione del prodotto esportato o se si è verificato un rimborso eccessivo di imposte interne indirette a norma della lettera h) dell’allegato I e dell’allegato # del regolamento di base o di dazi all’importazione a norma della lettera i) dell’allegato I e degli allegati # e # del regolamento di baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Междувременно, белия четворкаджия съвсем случайно е президент на Съединените Американски Щати.
È necessario prevedere aiuti specifici anche per le aree e regioni della Comunità caratterizzate da situazioni di disagio economico e socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дами и господа, Уорън Хардинг е 29-я избран Президент на Съединените американски щати!
Siamo nella merdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президентът и бъдещ президент на Съединените американски щати!
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм президентът на Съединените Американски Щати и току-що ти дадох заповед.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, che istituisce l’Agenzia dell’Unioneeuropea per i diritti fondamentali, in particolare l’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес обявавам кандидатурата си за Демократичната номинация за Президент на Съединените Американски Щати!
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.