Управляващ комитет на ЕО oor Italiaans
Управляващ комитет на ЕО
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
comitato di gestione CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За координираните летища, които не са обхванати от член 1, параграф 2 от Директива 2009/12/ЕО, управляващият орган на летището се консултира с координационния комитет и с координатора;
Povero ragazzo!- Uomo: Non siamo riusciti...... ad estrarre il corpo di Shiba dalle macerieEurLex-2 EurLex-2
За координираните летища, които не са обхванати от член 1, параграф 2 от Директива 2009/12/ЕО, управляващият орган на летището се консултира с координационния комитет и с координатора;
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Swiss Life/AWDnot-set not-set
Освен задачите, посочени в член 65 от Регламент (ЕО) No 1083/2006, мониторинговият комитет или съответният управляващ комитет е натоварен с подбора на операциите.
Gia ', sai, adesso ci sono dei posti magnifici,...... sai, queste comunita '...... dove non hai bisogno di preoccuparti...... di tagliare l' erba o di spalare la neveEurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, и за изменение на Директива 2004/39/ЕО и Директива 2009/.../ЕО“
Non si deve riscrivere la storiaEurLex-2 EurLex-2
Съгласно член 19, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 1080/2006 освен задачите, посочени в член 65 от Регламент (ЕО) No 1083/2006, Комитетът за наблюдение или съответният управляващ комитет е натоварен с подбора на операциите.
lo userò quelloEurLex-2 EurLex-2
Модернизационен фонд: В съответствие с член 10г от Директива 2003/87/ЕО, както е формулиран в настоящото предложение, бенефициерните държави членки трябва да докладват ежегодно на управляващия комитет относно финансираните от фонда инвестиции.
Questa è la mia terraEurLex-2 EurLex-2
Всички значителни проблеми, появили се при изпълнението на оперативната програма и по приоритетна ос до степен, до която някоя приоритетна ос е засегната, включително обобщение на идентифицирани сериозни проблеми съгласно процедурата по член #, параграф #, буква д), i) от Регламент (ЕО) No #/#, ако е необходимо, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за разрешаването на проблемите
Beh, abbiamo dei posti in terza fila per la ripetizione dell' incontro Popinsky- Salazaroj4 oj4
Всички значителни проблеми, появили се при изпълнението на оперативната програма и по приоритетна ос до степен, до която някоя приоритетна ос е засегната, включително обобщение на идентифицирани сериозни проблеми съгласно процедурата по член 61, параграф 1, буква д), i) от Регламент (ЕО) No 1198/2006, ако е необходимо, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за разрешаването на проблемите.
Nell'insieme la posizione comune ci sembra soddisfacente.EurLex-2 EurLex-2
Значителни проблеми, срещани при изпълнението на оперативната програма, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член #, параграф #, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No #/#, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване
Il gestore delloj4 oj4
Информация относно значителни проблеми, срещани при изпълнението на приоритета, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член #, параграф #, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No #/#, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване
La rigidità del dinamometro deve essere di # ± #,# N/mmoj4 oj4
Значителни проблеми, срещани при изпълнението на оперативната програма, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член 62, параграф 1, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No 1083/2006, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване.
Gia ', e sta andando proprio beneEurLex-2 EurLex-2
— Значителни проблеми, срещани при изпълнението на оперативната програма, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член 62, параграф 1, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No 1083/2006, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване.
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.EurLex-2 EurLex-2
Информация относно значителни проблеми, срещани при изпълнението на приоритета, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член 62, параграф 1, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No 1083/2006, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване.
Un altro reatoEurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2009/65/ЕО относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК) и Директива 2011/61/ЕС относно лицата, управляващи алтернативни инвестиционни фондове, по отношение на прекомерното използване на кредитни рейтинги“
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.