Урология oor Italiaans
Урология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
urologia
it
specializzazione medica
Няма да мога да отида на конференцията по урология в Испания през октомври.
Quindi non potro'andare alla conferenza di urologia a ottobre in Spagna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
урология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
urologia
Няма да мога да отида на конференцията по урология в Испания през октомври.
Quindi non potro'andare alla conferenza di urologia a ottobre in Spagna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги, свързани с разпространение на информация за здравни специалисти и обучение на здравни специалисти в областта на урология, всички тези услуги осигурявани при мероприятия лице в лице и / или чрез онлайн медиа и / или печатна медиа
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieratmClass tmClass
Да й направим урография, за да потвърдим спукването, както и да се консултираме с ортопед, уролог и сърдечно-съдов доктор за другите неща.
DESCRIZIONE DELLA PISTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медицински средства за диагностика, по-специално диагностични бързи тестове за областите инфектология, педиатрия, гинекология, бактериология, урология, латекс- аглутинация, кардиология, онкология и анализ за наркотици
Non mentire maitmClass tmClass
Печатни материали, свързани с фармацевтичната и здравна област, по-специално свързани с урология
E tu pensi che e ' il momento giusto per rispondere ad una domanda del genere?tmClass tmClass
Урология
Allo spirare del termine fissato, si può non tener conto dell'assenza di parereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Медицински и хирургически инструменти и апарати за хирургични, медицински услуги, електрофизиология, съдови заболявания, онкология и урология, и съставни части за тях
L' adulazione non vi servirà a nientetmClass tmClass
Обади се в Урология.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в понеделник бях на уролог, помислих си:
visto l'articolo #, paragrafo #, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ооо, има и други уролози на този свят.
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диагностични апарати за медицински цели,Горепосочените стоки, не във връзка с урология
Oggetto: Risoluzione di conflitti di giurisdizione penaletmClass tmClass
В настоящото ръководство на Европейската асоциация по урология (EAU), средните нива на специфичния простатен антиген (PSA) при започване на активното лечение са над прагови за всяка подгрупа
Ecco, quindi inventati qualcosa!EMEA0.3 EMEA0.3
Помислих, че казахте " уролог ".
E-#/# (IT) di Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) alla Commissione (# settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колегите го наричаха " Злият уролог ".
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minore redditività delle vendite di glifosatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медицински апарати и инструменти, По-специално за приложение в областите хирургия, урология и гинекология
Ma i tuoi vestiti sono davvero fuori modatmClass tmClass
УРОЛОГИЯ
No, voglio stare qui con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медицинско оборудване, а именно системи поддържащи превръзки за колоректални, урология и за генекологична употреба, състоящи се от превръзки и поддържащи системи с възможност за имплантиране, конектори за поддържащи системи и устройства за прилагане
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentitmClass tmClass
Някои дружества от групата експлоатират и клиники за амбулаторно и стационарно лечение в области като ревматология, андрология, венозна хирургия, гастроентерология, урология, лечение на болестта на Крон и други възпалителни заболявания на червата, и пластична хирургия;
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeoEuroParl2021 EuroParl2021
Първият уролог в страната.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познавам уролога, който е извършил операцията.
Nessuna idea di chi ci ritroveremo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой е урологът ви?
Le peculiarità geografiche delle regioni ultraperiferiche non sono necessariamente svantaggiose o, per utilizzare un’altra espressione, non per forza devono costituire un ostacolo allo sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
в таблицата за „Пневмология и фтизиатрия“ и „Урология“:
In sintesi e per concludere, io personalmente mi schiero a favore di una PAC rinnovata che in primo luogo disponga di un bilancio consono alle sue priorità, unito ad aiuti pubblici da ripartire in modo equo tra gli agricoltori mediante opportune modulazioni.EurLex-2 EurLex-2
Медицински и ветеринарни препарати за диагностика на инфекциозни болести, кръвни групи, вирусология, антитела, генетика, онкология, хепталогия, фармакогенетика, сърдечно-съдови заболявания и респираторни болести, серология, имунология, хематология, метаболитни заболявания, неврологични заболявания, стомашно-чревни заболявания, дерматология, урология, акушерство и гинекология
Marcia libera conformemente all'allegato #, appendice #, punto #.#.#: sì/notmClass tmClass
Не е абсолютно точно число, но за 30 дни в интензивното отделение, 6 CT скенера, 4 ядрено магнитни резонанса, урология, проктология, дерматология, професионална медицинска грижа, диетолог, лаборатории, лекарства...
La definizione dei requisiti necessari affinché le autorità pubbliche interessate e/o, se del caso, il settore privato, raccolgano i dati sulle strade e sul traffico (ossia, i piani sul traffico, la normativa stradale e gli itinerari raccomandati, in particolare per gli automezzi pesanti) e li comunichino ai fornitori di servizi ITS, sulla baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.