урод oor Italiaans
урод
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
deformità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тази особена магия е заложена в три огненочервени косъма на темето на малкия урод.
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.Literature Literature
Най-добрата преграда между нас и онези уроди отвън.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тия уроди ограбват от военните складове гилзите, след това ги пригаждат за роботите.
Inoltre in quell' occasionela trojka ha espresso la sua preoccupazione per le concessioni che si stavano facendo ad alcuni gruppi pronti a fomentare l'intolleranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновено аз съм уродът в стаята.
Prima che arriVassero i Klingon?EsattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— От друга страна, какво друго бихме могли да очакваме от тези уроди?
Il sergente Pilla è stato colpito!Literature Literature
Да ви го начукам, уроди
Qui San Juan, frequenzaopensubtitles2 opensubtitles2
Така ли се чувстваш, прегракнал уроде?
l’accisa proporzionale e l'imposta sul valore aggiunto applicate al prezzo medio ponderato di vendita al minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой пусна тука тоя урод? !
Ritengo inoltre che in questo momento la collaborazione con gli alti funzionari stia dando buoni risultati e che occorra continuare in tal senso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лапай го, урод!
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А уродите не носят маратонки " Сайбикс ".
Ma è morto feliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уроди са, по-близки до зверовете, отколкото до хората, и способни да се размножават по-бързо и от зайците.
Mi dispiace.Non può proseguire oltreLiterature Literature
Да, защото уродът ти не игра по правилата.
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде се моташ в краката ми бе, урод?
Sei d' accordo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представяш ли си що за урод ще бъде мадамата?
Ti amo cosi ' tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще видим, мазен урод.
Ora li abbiamo entrambiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той и още един арийски урод убиха руснак.
Forse dovresti cominciare a tornare qui per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мийп Урода!
Una persona debitamente istruita deve essere in grado, da sola, di smontare il prodottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нима и ти, Баудолино, си християнин като уродите от Пндапетцим?
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardaLiterature Literature
Използвай салфетка, урод такъв
Vicino a Le Havre.- Beneopensubtitles2 opensubtitles2
И отвратителният урод, който бе убил Ричи.
Raccontami che successeLiterature Literature
Кажи ми, Комодор, защо само уродите си плащат наема навреме?
E ' tutto quello che posso offrirviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С една дума Красавеца Смит беше урод, но той не беше виновен за това.
Inoltre, maggiore apertura rappresenta altresì un ulteriore stimolo a soddisfare i requisiti più severi.Literature Literature
Но помнеше добре убийците, които го арестуваха и затвориха като урод, по-особен дори от най-особените.
Sono pieno di verbenaLiterature Literature
Ти си от жaлките, изврaтени уроди, с които се зaнимaвaм от 30 години.
Coppia di JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме за тях кръвосмешение и уроди.
Paesi meno avanzati e paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.