Шистов газ oor Italiaans
Шистов газ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Gas da argille
it
Shale Gas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Добиване на шистов газ в западната част на Ирландия
Sembrano quasi popcornEurLex-2 EurLex-2
Относно: Последици от производството на шистов газ върху предлагането на енергия в Европа
La specialità di Milinov sono i detonatoriEurLex-2 EurLex-2
Чували ли сте някога за шистов газ?
Le somigli proprioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Законодателство на ЕС относно шистов газ
Ci siamo andati, si sono ubriacati di vino rosso, e poi hanno lasciato che ce ne occupassimo io e Matt, come al solitoEurLex-2 EurLex-2
Комисията изготви рамка, съпровождаща настоящото съобщение, за надеждната и безопасна за околната среда експлоатация на шистовия газ[16].
Proprietà farmacocineticheEurLex-2 EurLex-2
В редица държави членки гражданските действия доведоха до спиране на проекти за проучване на шистов газ.
Io dico di metterlo ai votiEurLex-2 EurLex-2
Относно: Шистов газ
I beni specificati nel presente elenco sono da intendersi sia nuovi che usatiEurLex-2 EurLex-2
Глобалните газови пазари се променят, по-специално чрез разработване на залежите от шистов газ в Северна Америка.
Che succede, cosa, cosa, cosa?!EurLex-2 EurLex-2
Да не говорим и за шистовия газ.
Il programma in questione prevede una compensazione per i produttori avicoli, in seguito alla riduzione dei prezzi ed al crollo delle vendite, dovuti alla crisi della diossina ed all'allarmismo sociale che si è diffuso fra i consumatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предложение за резолюция относно забрана на експлоатацията на находища на шистов газ чрез хидравлично разбиване (B8-0239/2014)
Non in quel sensoEurLex-2 EurLex-2
Геоложките оценки показват, че редица богати на шистов газ райони се простират трансгранично в няколко държави членки.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEEurLex-2 EurLex-2
„Революцията на шистовия газ“ се разпространява сравнително бързо в световен мащаб.
Stai scherzandonot-set not-set
Промишлени, енергийни и други аспекти на шистовия газ и нефт (2011/2309(INI))
Deve essere confermato che le ulteriori conoscenze scientifiche, così come esse emergono dalla letteratura disponibile sullEurLex-2 EurLex-2
Шистов газ
ILLECITI CIVILItmClass tmClass
Няма да използваме хидравлично разбиване в Саутфорк, докато не установим, дълбочината на шистовия газ.
per gli Stati membri aventi nel periodo #-# un RNL medio pro capite (SPA) pari o superiore a # % e inferiore a # % della media dell'UE a #: #,# % del loro PILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шистовият газ дава възможност за частично решение.
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoEuroparl8 Europarl8
Относно: Глобално затопляне и използване на шистов газ
Ho fatto tutto tranne che risolverloEurLex-2 EurLex-2
При сегашната технология за добив на шистов газ са необходими голям брой сондажи и съответна инфраструктура.
Non possono dar luogo a modificazioni delle condizioni dellEurLex-2 EurLex-2
По тези причини някои държави членки активно провеждат дейности за проучване на находища на шистов газ.
Ha invece dato esecuzione alla misura solo una settimana dopo la lettera del # maggio # che invitava la Commissione a considerare l’aiuto come notificatoEurLex-2 EurLex-2
По тези причини някои държави членки активно провеждат дейности за проучване на находища на шистов газ.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoEurLex-2 EurLex-2
Промишлени, енергийни и други аспекти на шистовия газ и нефт
EmozionatoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Регламентиране на дейностите, свързани със сондиране и извличане на шистов газ
Sigillo in gommaEurLex-2 EurLex-2
Относно: Шистов газ
Quindi, in aggiunta allEurLex-2 EurLex-2
Относно: Шистов газ в Европа
So cosa si provaEurLex-2 EurLex-2
440 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.