Южноафриканска общност за развитие oor Italiaans
Южноафриканска общност за развитие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Comunità di sviluppo dell'Africa australe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Държавите от Южноафриканската общност за развитие подписаха СИП през 2016 г.
No, rimettiamolo semplicemente a lettoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
СИП с Южноафриканската общност за развитие (ЮАОР)
Caspita, guardalaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Временно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и държавите от Южноафриканската общност за развитие (гласуване)
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttaEurLex-2 EurLex-2
B#-#/#- Временно споразумение ЕО-Държави от Южноафриканската общност за развитие- Изм
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Swiss Life/AWDoj4 oj4
Временно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и държавите от Южноафриканската общност за развитие (гласуване
Intensità massima dell'aiutooj4 oj4
SADC: Южноафриканска общност за развитие
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiaEurLex-2 EurLex-2
ЮАОР Южноафриканска общност за развитие
adottare misure specifiche per aumentare il tasso di partecipazione all'IFPC delle persone in fase di transizione nel mercato del lavoro e dei gruppi con un basso tasso di partecipazione alla formazione, quali le donne, i lavoratori poco qualificati e i lavoratori più anzianiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Сряда, # март # г.Временно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и Южноафриканската общност за развитие
Non c' era, Prueoj4 oj4
(37) Единственото изключение е Споразумението за икономическо партньорство с Южноафриканската общност за развитие.
Come se potesse nevicare quando le cola il naso, o arrivare un tifone quando starnutisceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
като взе предвид Договора за сътрудничество ЕС-Южноафриканска общност за развитие (ЮАОР) от 1994 г.,
Ci vorra ' anche un domestico per badare a lei, ed un altro cavallo per il domesticoEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид временното прекратяване на членството на Мадагаскар в Южноафриканската общност за развитие (ЮАОР) и Африканския съюз,
State sprecando il mio tempo!EurLex-2 EurLex-2
Приветствам усилията на Южноафриканската общност за развитие да сложи край на кризата и да възстанови демокрацията в държавата.
perche ' Zach non sarebbe dovutoEuroparl8 Europarl8
ЮАОР (SADC) : Южноафриканска общност за развитие (Southern African Development Community)
Non sono il tuo tipo?EurLex-2 EurLex-2
Временно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и Южноафриканската общност за развитие
Come si chiamava questo tizio?oj4 oj4
Съветът продължава да подкрепя и посредническите усилия на Южноафриканската общност за развитие под ръководството на Република Южна Африка.
Arrivare nel cuore del paeseEurLex-2 EurLex-2
Южноафриканската общност за развитие: г-н Mwansa (Замбия) и г-н Mayer (заместен от г-н Gahler).
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembreEurLex-2 EurLex-2
Южноафриканската общност за развитие: г-н Mwansa (Замбия) и г-н Mayer (заместен от г-н Gahler
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafi #, # eoj4 oj4
Буди съжаление фактът, че неотдавнашното СИП с Южноафриканската общност за развитие не съдържа подобни разпоредби.
Non vogliamo voi qui!EurLex-2 EurLex-2
B#-#/#- Временно споразумение ЕО-Държави от Южноафриканската общност за развитие
È opportuno collegare il suddetto aumento agli sforzi realizzati per adeguare la capacità di pesca con aiuti pubblici tra il #o gennaio # o il #o maggio # e il # dicembre #, nonché a partire dal #o gennaiooj4 oj4
Временно споразумение за икономическо партньорство ЕО и държавите от Южноафриканската общност за развитие (гласуване)
Signora, come va?Europarl8 Europarl8
B#-#/#- Временно споразумение ЕО-Държави от Южноафриканската общност за развитие- Резолюция
Su richiesta dell'autorità competente dello Stato membro nel cui territorio si espletano le formalità doganali di esportazione, le autorità competenti degli altri Stati membri comunicano direttamente alla suddetta autorità competente tutte le informazioni che siano in grado di ottenere al fine di agevolare il controllo della dichiarazioneoj4 oj4
440 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.