Превъзходство на белите
Potere bianco
беля oor Italiaans
беля
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
danno
Ако се движи с голяма скорост, кой знае каква беля ще направи.
Con questa velocità, chi lo sa quanti danni può fare?
mondare
Момчета, хормоните ви са на път да ви вкарат в голяма беля.
Sentite, ragazzi, questi ormoni adolescenziali vi cacceranno in un mondo di casini.
birboneria
malanno
bravata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Няма ни работа, ни замисъл, ни знание, ни мъдрост в гроба [шеол — бел. под линия], гдето отиваш.“ (Еклисиаст 9:10)
Le IF, i GI e gli altri erogatori di servizi e soggetti interessati, quali ad esempio le dogane, devono essere in grado di scambiarsi dati in formato elettronicojw2019 jw2019
Във всяко място на владението Му [или върховната му власт — НС, бел. под линия].“ (Псалм 103:19–22)
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.Penso sia ora di mettere fine alla sua arroganzajw2019 jw2019
Търсим си белята.
Credi sia sbagliato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, Бела, аз никога няма да го направя.
Se necessario, tale aspetto verrà definito con chiarezza durante la revisione della direttiva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работниците, с които Бел говори, бяха зашеметени от експлозията, объркани и уплашени
Inizia a sospettarlo, credoLiterature Literature
— Мейсън... — опита се да го спре Бел
Quello... e ' luiLiterature Literature
Добре, Софи, Елиат, идете до управлението в Бостън, опитайте се да се забъркате в малка беля.
Per favore, è un confratelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да съм бела и червена!
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voiWikiMatrix WikiMatrix
Бела, отвори вратата!
Stando alla valutazione della Commissione, tale domanda soddisfa tutti i requisiti di ammissibilità legalmente prefissati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Трябва да ми повярвате, господин Бел.
La colonna dell' operazioneLiterature Literature
Аз не живея в Бел Еър.
Gli aiuti del governo britannico sarebbero limitati a quanto necessario in riconoscimento della responsabilità finale del governo per quanto riguardala sicurezza nucleare e la sicurezza del paese. BNFL non trarrebbe un beneficio diretto dagli attivi e dalle entrate commerciali che trasferirà alla NDA, ma beneficerebbe soltanto degli incentivi potenziali, basati sulle prestazioni, per il periodo in cui gestirà i siti se supererà gli obiettivi fissati dal governoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бела, това ни е работата.
Congratulazioni.- PiacereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според Бел мъжете, струпани под дъжда, не изглеждаха „упорити“.
assistenza a domicilioLiterature Literature
10 Като продължава да говори за „онази жена Йезавел“, Исус казва: „И ще поразя децата ѝ със смъртоносна болест, така че във всички сборове ще знаят, че аз съм онзи, който изследва най–съкровените чувства и мисли (бъбреците и сърцата — бел. под линия), и всеки един от вас ще получи от мене според делата си.“
Parere del Parlamento europeo del # dicembre # (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del # marzojw2019 jw2019
Бела, петък вечер е.
Scatta la foto, non perderlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи на приятелчетата си, че ще чакаме и други, които си търсят белята.
Ve lo chiede la creme di Cincinnati.- RagazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господин Бел, наистина ли?
lYon ti do tortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би с изключение на да Крисчън Бел.
Non saremo la squadra più forte del mondo...... ma sicuramente saremo la più allenataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казват, че Мейхю е убил Дерек Бел и е взел парите.
Mi dispiace aver cercato di strangolarti, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бел, по-тихо, успокой се.
Dev' essere difficile non aver mai conosciuto il tocco di una donna, perche ' hai la testa come una zucca e l' alito che sa di cibo per gattiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Така е — каза той. — Но имаш и други приятели освен Кълънови, Бела.
Ruote sterzanti ...Literature Literature
Заповядайте, г-жо Бел.
Per lo stesso motivo, il produttore membro di un’organizzazione interprofessionale che si impegna a conferire il cotone che produce, può conferirlo esclusivamente ad un’impresa di sgranatura anch’essa membrodella stessa organizzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Остави Бела и Кълънови на мира.
caratteristiche tecniche, in particolareLiterature Literature
Старшата майка не искаше да направи първа завой, а Бел рядко отстъпваше за каквото и да е.
lavorare, ben a monte, sul software per garantirne la massima accessibilità e sull'hardware per uno uso ottimale delle sue potenzialità da parte di chi non ha (più) familiaritàcon queste apparecchiatureLiterature Literature
То и фактът, че Бела си беше намерила достоен мъж в лицето на брата, който я беше спасил.
La compagnia va da sèLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.