водосборен басейн oor Italiaans
водосборен басейн
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
bacino imbrifero
Освен това, ако е необходимо, могат да се установят допълнителни зони за наблюдение извън водосборния басейн или крайбрежната зона.
Inoltre, se necessario possono essere definite zone supplementari di sorveglianza all'esterno del bacino imbrifero o della zona costiera.
bacino idrografico
водосборния басейн на поток Ambies до язовира на водно-електрическата централа
Il bacino idrografico del torrente Ambies fino alla diga di una stazione idroelettrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Водосборен басейн
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
bacino idrografico
it
area topografica delimitata da spartiacque
Водосборният басейн на река Río Cabriel от извора ѝ до язовирната стена на Bujioso.
il bacino idrografico del fiume Río Cabriel dalle sorgenti alla diga di Bujioso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Водосборният басейн на река Bayse, от извора ѝ до бента при Moulin de Lartia et de Manobre,
Ti sta prendendo in giroEurLex-2 EurLex-2
— Водосборният басейн на река Ruisseau des Agres, от извора ѝ до бента на Sagne de Secun (Tarn),
Cumulo con i PTOM e la ComunitàEurLex-2 EurLex-2
б) инспекции на водосборния басейн, съоръженията за водовземане, пречистване, съхранение, разпределение и доставка на водата.
Vuoi uccidere tuo padre?EurLex-2 EurLex-2
Водосборен басейн (km2)
mg/die (una volta al giorno oppure suddivisi in due dosieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) повече от един водосборен басейн;
Obiettivo e campo di applicazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Водосборният басейн на река Grosse Lauter и притоците ѝ от извора до бента на водопада близо до Lauterach,
Su # richieste, # sono state serviteEurLex-2 EurLex-2
водосборният басейн на река Gartempe от извора до язовирната стена на Saint-Pierre-de-Maillé в департамент Vienne,
Con le tue diottrie mi stupisce che tu veda il dischettoEurLex-2 EurLex-2
Всички водосборни басейни в област Bretagne, с изключение на следните водосборни басейни
Odia voi tanto quanto ama la guerraoj4 oj4
устойчива експлоатация на природните ресурси, и по-специално рационално използване на водосборните басейни;
al paragrafo #, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguentiEurLex-2 EurLex-2
цял водосборен басейн, от извора на водния поток до устието или езерото;
L’allegato # dell’accordo è modificato come seguenot-set not-set
— Водосборният басейн на река Río Tajuña от извора ѝ до язовирната стена на La Tajera,
Stanziamento destinato a coprire la locazione, le spese di funzionamento e di manutenzione di mezzi di trasportoEurLex-2 EurLex-2
зона Val del Fersina: водосборният басейн на река Fersina от извора ѝ до бента при Ponte Alto
Nessuna fretta.Solo si sta facendo tardioj4 oj4
Мониторингът се провежда на равнище стопанство в рамките на националната програма за мониторинг на селскостопанските водосборни басейни.
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Водосборен басейн (DrainageBasin)
Signor Presidente, possiamo ricevere l'assicurazione che il Ministro terrà conto della questione concernente la modifica del Trattato a tutela dei diritti dei bambini?EurLex-2 EurLex-2
зона Val del Fersina: водосборният басейн на река Fersina от извора ѝ до бента при Ponte Alto,
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodeEurLex-2 EurLex-2
водосборния басейн на р. FISKEBÆK Å,
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali della direttiva #/#/CEE devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Мониторингът се провежда на равнище стопанство в рамките на националната програма за мониторинг на селскостопанските водосборни басейни.
Tipologiadi UtilizzoEuroParl2021 EuroParl2021
Водосборният басейн на река Ruisseau des Agres, от извора ѝ до бента на Sagne de Secun (Tarn
La prego, dica il suo nome e la sua professioneoj4 oj4
Водосборният басейн на река Bayse, от извора ѝ до бента при Moulin de Lartia et de Manobre
Parlano in modo stranissimooj4 oj4
водосборният басейн на река Cernon от извора до бента на Saint-George-de-Luzençon
Un esempio di ostacolo giuridico o normativo che impedisce l’accesso ad un mercato è un limite al numero di imprese aventi accesso allo spettro radio per l’offerta dei servizi connessiEurLex-2 EurLex-2
Хидроложки значим „код за ранжиране“ за подреждане на йерархии на речни корита и водосборни басейни.
Un tizio come luiEurLex-2 EurLex-2
Всички водосборни басейни в област Bretagne, с изключение на следните водосборни басейни:
Nick:Là il clima è miglioreEurLex-2 EurLex-2
Водосборният басейн на река Eyre, от извора до естуария ѝ при Arcachon,
Nella pratica, ciò significa che debbono essere poste in essere misure che consentano la coesistenza, inclusa quella tra le colture transgeniche e le colture tradizionaliEurLex-2 EurLex-2
Водосборният басейн на река Creuse, от извора ѝ до язовирната стена на Bénavent в департамент Indre
In caso di ricorso a terzi, la responsabilità finale per l'assolvimento degli obblighi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e c) continua tuttavia a spettare agli enti e alle persone che rientrano nel campo di applicazione della presente direttivaoj4 oj4
987 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.