врем. файл oor Italiaans
врем. файл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
file temporaneo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В същото време файлът посочва и величината, изразена в проценти от 0 до 100, която показва мястото на търсената дума в текста.
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на бизнес услуги в реално време, разузнаване и файлове
Uso respiratoriotmClass tmClass
И без съмнение от това време е този файл, кратък и смайващ.
I membri del comitato e i loro supplenti sono nominati per un periodo di cinque anni dall’autorità di controllo comune, su designazione della delegazione interessataLiterature Literature
Ще ми трябва повече време с тези файлове.
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекара известно време в компютърните файлове за италианското отцепническо движение на Мани.
Jennifer, sa qualcosa sull' azoto che a noi non è dato sapere?Literature Literature
Систематизация на финансови данни и данни от борсите в реално време в основен файл
Secondariamente, la distinzione tra CFA per applicazioni generali e i CFA ad alte prestazioni si basa sulltmClass tmClass
Защо богаташ като Оливър ще си губи времето да прихваща файлове?
Che cosa hai fatto dopo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва ни време да разгледаме файловете.
Se Sonny Black è tuo amico, dov' è il problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че в зависимост от това кое време на тези файлове са изтеглени... 10:23, в зависимост от датата и часа.
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да са изпращали секретни файлове по време на процеса на Адам.
Ciò nondimeno, da un’analisi delle attività svolte dal cantiere nel # emerge che le attività militari erano piuttosto limitateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показва използването на компенсация за местно време на създаването на файла (в ЧЧ преди или след UTC).
Fai come se fossi a casatuaEurLex-2 EurLex-2
Не е влизала в компютъра си по времето, когато е постъпил файла.
Nella scrivaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последният вторник, тя отива в къщата й и я обвинява в кражба на файла по време на парти.
Mi avrebbe sparato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че всяка съответна служба трябва да има достъп по всяко време до компютризиран файл за пратки с животни или продукти, които са предмет на реекспедиция;
Si ', nessun problemaEurLex-2 EurLex-2
Той се отчита по местното време на агенцията за кредитен рейтинг, създаваща файла, и се изразява в координираното универсално време(UTC) +/– часове.
E le prometto di rimettermi in pari con lo studioEurLex-2 EurLex-2
Той се отчита по местното време на агенцията за кредитен рейтинг, създаваща файла, и се изразява в координираното универсално време (UTC) +/– часове.
IntroduzioneEurLex-2 EurLex-2
Е, прекарахте всичкото това време заедно в търсене на файловете за Мюрфилд.
Se prende più Tredaptive di quanto deve in caso di sovradossaggio, sono stati riportati i seguenti eventi indesiderati: vampate, mal di testa, prurito, nausea, capogiro, vomito, diarrea, dolore/disturbo addominale, mal di schiena. Se prende più Tredaptive di quello che dovrebbe contatti subito un medico o un farmacistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на проникването само един файл е бил свален на флашка.
Beh, non vedo niente neanch' ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През цялото време на излизане от града Файле се стараеше да не поглежда към сандъка.
Ho fatto una promessa a NaeviaLiterature Literature
и между другото, не ми отне време да намеря скритите ти файлове.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # novembre #, recante divieto di pesca del'ippoglosso nero nella zona NAFO #LMNOper le navi battenti bandiera spagnolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдаване под наем на време за достъп до онлайн файлове, уебсайтове, бази данни и компютърни мрежи
Muoverci come?tmClass tmClass
Да минаваш през огнени стени и шифровани файлове отнема малко време.
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осигуряване на време за достъп до компютърни файлове с данни (в интернет) и други компютъризирани източници на информация
La sfida dello sviluppotmClass tmClass
Време е за " Властелина на файловете ".
Pensi che a una donna questa potrebbe mai piacere uno come te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
311 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.