добре дошли oor Italiaans

добре дошли

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

benvenuta

tussenwerpsel

Добре дошли, родители добре дошли на първия пролетен за социални възможности.
Genitori, benvenuti al primo evento di socializzazione di primavera.

benvenute

tussenwerpsel

Добре дошли, родители добре дошли на първия пролетен за социални възможности.
Genitori, benvenuti al primo evento di socializzazione di primavera.

benvenuti

tussenwerpsel

Добре дошли, родители добре дошли на първия пролетен за социални възможности.
Genitori, benvenuti al primo evento di socializzazione di primavera.

benvenuto · salve · accoglienza

Soortgelyke frases

добре дошъл
accettevole · accoglienza · apprezzato · ben arrivato · ben venuto · benaccetto · benarrivato · beneaccetto · benvenuta · benvenute · benvenuti · benvenuto · gradito · reputato · richiesto · riputato · salve

добре дошла
accoglienza · benvenuta · benvenute · benvenuti · benvenuto · salve

Добре дошли в Windows (Първоначално представяне на Windows)
Configurazione e personalizzazione di Windows

Добре дошли в джунглата
Il Tesoro dell’Amazzonia

voorbeelde

Добре дошли Ранди и Макс.
Beh, benvenuti Randy e Max.

Не, но сте добре дошли в участъка да си поговорите със стрелеца.
No, ma sara'la benvenuta alla centrale se vuole parlare con chi ha sparato.

Добре дошли отново, Г-н Рийд.
Bentronato, Sig. Reed.

Добро утро на всички и добре дошли на изпита по първа помощ.
Buon giorno a tutti, e benvenuti all'esame di primo soccorso.

Добре дошли на годишната среща за хора, които... се срещат всяка година!
Benvenuti alla riunione annuale della gente che... si riunisce annualmente!

Добре дошли в компанията специалисти по намиране на половинка.
Benvenuta alla " Specialisti in Anime Gemelle ".

Добре дошла у дома, Джордж.
Bentornata a casa, George.

Добре дошли в света на куклите най- висша класа
Benvenuti nel mondo delle bambole di lusso

Добре дошли в Италия.
Benvenuti in Italia.

Добре дошла в моя ад.
Benvenuta nel mio inferno.

Добре дошли!
Benvenuti.

Добре дошли в карнавала на престъпността, Оруел
Benevuta nel Circo del Crimine, Orwell

" Добре дошли в Ню Джърси. "
" Benvenuti in New Jersey ".

Добре дошли.
Benvenuto.

Добре дошли в Хедеби
Benvenuto a Hedeby

Но, моля ви, благодарете на майка си от мен и добре дошли в съседство!
Ma, vi prego, ringraziate vostra madre da parte mia e benvenuti nel quartiere.

Добре дошли в " Гранд Хаят Хотел ".
Benvenuto al Grand Hyatt.

Добре дошли, всички.
Benvenuti a tutti.

Добре дошли в Ел Ей.
Benvenuto a Los Angeles.

Приятелите Ви също са добре дошли.“
Anche i suoi amici saranno i benvenuti.

Келси, винаги си добре дошла.
Kelsey, qui sei sempre la benvenuta.

Добре дошли.
Bentornato.

Добре дошли на Дълбок Космос 9, Ваше Преосвещенство.
Bentornata a DSQ, Eminenza.

Добре дошли.
Benvenuta.

— Добре дошла обратно при нас — обади се друг глас. — По едно време си мислех, че ще ви загубим.
— Bentomata tra noi — disse una voce ancora, diversa. — Per un po’, laggiù, ho pensato che stessimo per perderti.