женско собствено име oor Italiaans

женско собствено име

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

prenome femminile

първо име, което бива давано на жени

voorbeelde

Вторият знак „CHARLOTTE“, който чрез своя размер и отличителен характер е преобладаващ елемент от съставния знак „PORT CHARLOTTE“, може веднага да се изтълкува като женско собствено име.
Nel segno composto «PORT CHARLOTTE», il secondo segno «CHARLOTTE», che sarebbe l’elemento dominante per la sua dimensione e per il suo carattere distintivo, sarebbe immediatamente interpretato come un nome femminile.

Съответните потребители не възприемали думата „ella“ като географско указание, свързано с думата „valley“, а като собствено име или като местоимение в женски род.
Il pubblico di riferimento non percepirebbe la parola «ella» come un’indicazione geografica associata alla parola «valley», ma come un nome proprio o un pronome femminile.

Фамилия (търговско название) на собственика M (C.2.1) Собствено име M (C.2.2) Адрес M (C.2.3) Пол O мъжки, женски Дата на раждане M Правен субект M физическо лице, сдружение, дружество, предприятие и т.н.
Nome (ragione sociale) dei proprietari O (C.2.1) Nome O (C.2.2) Indirizzo O (C.2.3) Sesso F Maschile, femminile. Data di nascita O Entità giuridica O Persona fisica, associazione, società, azienda, ecc.