икономически данни oor Italiaans
икономически данни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
dati economici
Разработването на механизъм с устойчиви показатели налага също така събирането на точни икономически данни.
La messa a punto di un meccanismo di indicatori sostenibili richiede anche la compilazione di dati economici precisi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Насоките не бяха приложени в румънския доклад, въпреки че бяха предоставени икономически данни.
Un sacrificio adatto per il KrakenEurLex-2 EurLex-2
Икономическите данни включват информация за макроикономическите променливи като БВП, безработицата и др.
Lasci quella dannata valigia!EurLex-2 EurLex-2
Събиране и предоставяне на икономически данни
Dobbiamo dire a Garcia di sorvegliare i siti con video illegalitmClass tmClass
Социално-икономически данни, използвани при изчисленията
Lo bruciano di notteEurlex2019 Eurlex2019
Събиране на икономически данни по група кораби
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla luceEurLex-2 EurLex-2
икономически данни на предприятия, свързани с рибарството.
Soffre di complesso di persecuzioneEurLex-2 EurLex-2
Текстово поле 5Б: Рамка за осигуряване на качеството за социално-икономически данни
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaEurlex2019 Eurlex2019
Икономически данни за рибопреработването
Il tempo non è maleEurlex2019 Eurlex2019
Електронно предаване (предаване) на икономически данни и информация като услуги на база данни
I crediti alle famiglie (incluse le istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie) sono disaggregati in base al tipo di credito (credito al consumotmClass tmClass
в) събиране на данни за улова и разтоварването и на биологични и икономически данни;
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # eEurlex2019 Eurlex2019
Събиране и систематизиране на финансови и икономически данни в централна база данни
Potete bruciarli tutti come insettitmClass tmClass
Описание на количествените икономически данни, събирани от съответните предприятия
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.EurLex-2 EurLex-2
динамични редове на икономическите данни.
la cultura dell'imprenditorialità e dell'innovazioneEurLex-2 EurLex-2
Анализът на наличните понастоящем икономически данни показва, че пазарът на труда в Испания продължава да изпитва сериозни смущения.
Lo zucchero offerto allEurLex-2 EurLex-2
Рамка за осигуряване на качеството за социално-икономически данни
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizioneEurlex2019 Eurlex2019
Раздел за събиране на икономически данни за сектора на преработвателната промишленост
Ciao nonna, sono qui in visita.- Salveoj4 oj4
Събиране и предоставяне на регионални икономически данни
il corretto funzionamento tramite un codice SI, compreso il funzionamento tramite il codice II/SItmClass tmClass
Налице са само ограничени биологични и икономически данни.
Tutte salveEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на търговски и икономически данни и търговска и икономическа информация, по-специално по електронни онлайн комуникационни мрежи
Me ne sono andato proprio perche ' ti amavotmClass tmClass
Осигуряване на информация и анализи, свързани пазара на икономически данни
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è il totale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. atmClass tmClass
Икономическите данни се събират на годишна основа.
Abiti, ovvioEurLex-2 EurLex-2
Икономически данни за аквакултурите
Il corpo scaricato sulla riva del mare, niente di nuovoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– подробни договорености относно събирането на биологични, екологични и социално-икономически данни от държавите членки,
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethEurlex2019 Eurlex2019
8187 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.