икономически инструмент за опазване на околната среда
strumento economico per l'ambiente
икономически инструмент oor Italiaans
икономически инструмент
bg
Всяко средство или метод, използвани от дадена организация, за да постигне целите на общото развитие на производството на или на регулирането на материалните ресурси.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
strumento economico
bg
Всяко средство или метод, използвани от дадена организация, за да постигне целите на общото развитие на производството на или на регулирането на материалните ресурси.
Използване на мерки за планиране или други икономически инструменти за насърчаване на ефикасното използване на ресурсите.
Ricorso a misure di pianificazione o ad altri strumenti economici che promuovono l'uso efficiente delle risorse.
strumento economico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
подчертава, че някои фактори, свързани със замисъла на икономическите инструменти, са от решаващо значение за тяхната ефективност:
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzoniEurLex-2 EurLex-2
Финансови и икономически инструменти
Tipo del veicoloEurLex-2 EurLex-2
Европейски икономически инструменти: хармонизирани действия на равнището на Европейския съюз
Oh, e ' stato orribile!EurLex-2 EurLex-2
Използване на мерки за планиране или други икономически инструменти, засягащи наличността и цената на първичните ресурси.
È pertanto possibile che la misura in questione falsi la concorrenza e incida sugli scambi tra Stati membrinot-set not-set
Беше обмислено и използването на икономически инструменти за възстановяването на атлантическата треска.
Il bilancio finanziario è composto dalle diverse voci raggruppate in titoli e sottotitoliEurLex-2 EurLex-2
Икономически инструменти;
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentoEurlex2019 Eurlex2019
Използване на мерки за планиране или други икономически инструменти за насърчаване на ефикасното използване на ресурсите
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre,a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstioj4 oj4
Използването на данъците като икономически инструмент трябва да бъде правено по целенасочен и интелигентен начин.
Il comandante di ciascuna operazione fornisce al contabile di ATHENA, entro il # marzo successivo alla chiusura dell’esercizio oppure, se la data è precedente, entro quattro mesi dalla fine dell’operazione affidatagli, le informazioni necessarie per redigere i conti annuali dei costi comuni, i conti annuali delle spese prefinanziate e rimborsate ai sensi dell’articolo # e la relazione di attività annualeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Използване на мерки за планиране или други икономически инструменти за насърчаване на ефикасното използване на ресурсите.
In alcuni casi (ad esempio quando si presume che la sostanza di prova sia poco tossica) si può eseguire un test limite utilizzando # ìg p.a./ape per dimostrare che la DL# è maggiore di tale valoreEurLex-2 EurLex-2
Икономическите инструменти, с които ще се разполага, трябва да бъдат ефикасни и устойчиви във времето.
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaEurLex-2 EurLex-2
Икономически инструменти
Sviluppo del settore viticolo nel dipartimento Loire-AtlantiqueEurLex-2 EurLex-2
приложение на икономически инструменти за дейности, продукти или групи продукти и емисии,
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenza dal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
Използване на мерки за планиране или други икономически инструменти, засягащи наличността и цената на първичните ресурси
Hai vinto e puoi scegliereoj4 oj4
7 Член 15 от Директива 94/62, озаглавен „Икономически инструменти“, гласи:
indirizzo postale e indirizzo e-mailEurLex-2 EurLex-2
по отношение на инструментите за финансиране и на икономическите инструменти
Voglio aiutarlaoj4 oj4
Европейски икономически инструменти: хармонизирани действия на равнището на Европейския съюз
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?not-set not-set
Да се използват приходите от икономическите инструменти за подкрепа на разделното събиране на отпадъци и алтернативна инфраструктура.
al valore di emissione diffusa + #), per gli impianti che rientrano nel punto # e nella fascia di soglia inferiore dei punti # e # delleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съгласно член 15 от директивата, озаглавен „Икономически инструменти“:
Posso e lo faròEurLex-2 EurLex-2
Европейският семестър стана основният икономически инструмент, чрез който на държавите членки се препоръчва да осъществят реформи.“
inconvenienti e incidenti coinvolgenti merci pericoloseConsilium EU Consilium EU
За целта държавите членки могат да използват икономически инструменти или други мерки, посочени в приложение Xа.
Nessuno mette in dubbio il vostro amorenot-set not-set
5765 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.