мивка oor Italiaans

мивка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

lavandino

naamwoord manlike

Видях гъбата в мивката.
Vidi la spugna nel lavandino.

acquaio

naamwoord manlike

Тогава защо да ги слагам в мивката?
Allora perché metterli nell' acquaio?

lavello

naamwoord manlike

Намерих чаша в мивката, която изглеждаше като граната.
Nel lavello ho trovato una tazza a forma di granata.

Soortgelyke frases

кухненска мивка
acquaio · lavandino · lavello

voorbeelde

Боеприпасите, които бях намерил на рафта в банята до мивката, очевидно бяха предназначени за друго оръжие.
Le munizioni che avevo trovato sul ripiano del bagno, vicino al lavandino, erano evidentemente per un’altra arma.

Вани, душ-кабини, мивки, бидета, тоалетни чинии и техните седалки и капаци, резервоари за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни изделия, от пластмаси
Vasche da bagno, lavabi, tazze per gabinetti e loro coperchi, cassette di scarico ed altri articoli simili per usi sanitari o igienici, di materie plastiche

Постелки против плъзгане за дъна на мивки и вани, постелки против плъзгане и по-специално постелки, рогозки, изтривалки, линолеум и други облицовки за под
Tappeti antiscivolo per fondi di lavelli e di vasche da bagno, tappeti antiscivolo e, in generale, tappeti, zerbini, stuoie, linoleum e altri rivestimenti per pavimenti

Вие двамата си оставете чиниите в мивката и се приготвяйте за училище.
Voi due, mettete i piatti nel lavandino e preparatevi per la scuola.

Никакъв боклук в кофата под мивката; хладилникът е като опустошен.
Niente spazzatura sotto il lavandino e frigo staccato.

Събиране на едно място, в полза на трети лица, на разнообразие от кухненски уреди, а именно миялни машини, машини за миене на съдове, фурни, микровълнови фурни, хладилници, фризери и охладители за вина, санитарни продукти, вани, мивки, подови настилки, мебели, шкафове, кухненски елементи, маси, столове, шкафчета, рафтове, средства за съхранение, легла и средства за обграждане на легла, което позволява на клиентите удобно да разглеждат и купуват тези стоки онлайн в уебсайт за интериорен дизайн, мебели и аксесоари
Raccolta, a beneficio di terzi, di svariati apparecchi da cucina, ovvero lavatrici, lavastoviglie, forni, forni a microonde, frigoriferi, congelatori e refrigeratori per vini, articoli per bagni, vasche da bagno, lavandini, pavimenti, mobili, armadi, impianti per cucine, tavole, sedie, cassetti, scaffali, articoli di deposito, letti e recinzioni per letti, per consentire ai clienti la comoda visione ed acquisto dei prodotti da un sito Internet di mobili ed accessori

Душове и мивки
Docce e lavandini

Такива мивки трябва да са отделни или да е осигурено самостоятелно използване за мъже и за жени, когато това се изисква от съображения за благоприличие.
Per uomini e donne occorre prevedere lavandini separati o una utilizzazione separata di essi ove risulti necessario per ragioni di decenza.

Мивки под налягане
Pompe per lavaggio ad alta pressione

Ний отиаме в някой хотел, измиваме си хуя в мивката и ей такива простотии.
Ad esempio, noi usciamo, strisciamo in qualche albergo e poi dobbiamo lavarci il cazzo nel lavandino e roba del genere. Le donne...

Домашни потреби и тоалетни артикули, от порцелан (с изключение на съдове и прибори за сервиране или за кухня, вани, бидета, мивки и подобни фиксирани приспособления за санитарна употреба, статуетки и други предмети за украса, гърнета, буркани, дамаджани и подобни съдове за транспорт или амбалаж, и мелници за кафе и подправки със съдове от керамика и работни части от метал)
Oggetti per la casa, l'igiene o la toletta, di porcellana (escl. oggetti per il servizio da tavola o da cucina, vasche da bagno, bidé, acquai e apparecchi fissi simili; statuette ed altri oggetti d'ornamento; giare, damigiane e recipienti simili per il trasporto o l'imballaggio; macinini per caffé o per spezie con contenitore di ceramica e meccanismo di metallo)

Проскости за пара, очистващи глави, тапицерия, почистващи глави за килими, глави за почистване на подове, глави за почистване на прозорци, глави за почистване на плочки, Дюзи,Устройства за отпушване на мивки, Четки, Irons, Маркучи,Тръби за удължаване, пристанки за почиктващи машини на пара
Piastre a vapore, testine di pulizia, testine per la pulizia d'imbottiture, testine per la pulizia di tappeti e moquette, testine per la pulzia di pavimenti, testine per la pulizia di finestre, testine per la pulizia di piastrelle, Ugelli,Ugelli per sbloccare lavandini, Spazzole, Ferri da stiro, Tubi flessibili,Tubi di prolunga, tutti accessori per macchine per la pulizia a vapore

Като излизам от една кабина в тоалетната, виждам Дела Гуардия, застанал пред мивките.
Al gabinetto, mentre sto uscendo, trovo Della Guardia davanti a un lavabo.

Санитарни инслталации от порцелан, гранит или керамика, по-специално мивки,тоалетни, вани и душ кабини
Impianti sanitari in porcellana, grès o ceramica, in particolare lavabi, gabinetti, vasche e piattidoccia

Санитарни инсталации, мивки, тоалетни, а именно чиято височина може да бъде регулирана
Impianti sanitari, lavandini, gabinetti (W.C.), in particolare ad altezza regolabile

Ходих на гости на Луиз Буржоа, която също работи още, загледах се в мивката й, която е наистина невероятна, и си тръгнах.
E sono andata a trovare Louise Bourgeoise, che lavora ancora, e ho visto il suo lavandino, che è davvero fantastico, e me ne sono andata.

Мивки и съдове за пиене за животни
Ciotole e abbeveratoi per animali

Франсийн наведена над мивката.
Francine piegata sul lavandino!

Легени, Мивки, Мивки за баня, Кухненски мивки, Умивалници, Вани, Бидета, Тоалетни, Цистерни
Lavelli, Lavandini, Lavandini da bagno, Lavandini per cucine, Lavandini, Bagni, Bidè, Gabinetti (W.C), Cisterne

осигуряват достъп до достатъчно съоръжения за лична хигиена, като тоалетни, съблекални и мивки за персонала;
abbiano accesso ad adeguate strutture per l'igiene personale, quali servizi igienici, spogliatoi e lavabi per il personale;

Трябва да съм го оставил под мивката, последният път, когато поправих кранчето за теб.
Le avro'lasciate sotto il lavello l'ultima volta che ti ho sistemato il rubinetto.

Вани, душове и мивки, от пластмаси
Vasche da bagno, docce, acquai e lavabi, di materie plastiche

Авто-мивките са безопастни.
Gli autolavaggi dovrebbero essere sicuri!

Санитарна керамика, именно умивалници, мивки, опори на умивалници, бидета, тоалетни чинии, водни цистерни, писоари, вани, душ-вани
Ceramiche per sanitari, ovvero lavabi, lavandini, colonne per lavabi, bidè, sedili per WC, sciacquoni, orinatoi, vasche da bagno, piatti doccia

Кухненски мивки. Функционални изисквания и методи за изпитване
Lavelli da cucina — Requisiti funzionali e metodi di prova