млекопреработвателна промишленост oor Italiaans
млекопреработвателна промишленост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
industria lattiera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Млекопреработвателната промишленост е изправена пред смущения на пазара, дължащи се на голямо несъответствие между търсенето и предлагането.
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.EurLex-2 EurLex-2
Хигиенни помпи за използване в хранителната, млекопреработвателната промишленост, в производството на напитки и фармацевтичната индустрия
I due piani sono stati approvati dal Comitato umanitario, di cui fanno parte tutti gli Stati membri.tmClass tmClass
Нестабилността ще продължава да бъде предизвикателство пред млекопреработвателната промишленост.
Disposizioni generalinot-set not-set
Химически добавки за месарската и млекопреработвателната промишленост
Talvolta può essere necessaria l eliminazione del prodotto e il ripristino di condizioni cardiovascolari stabilitmClass tmClass
Предоставяне под наем на апарати за млекопреработвателната промишленост
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconotmClass tmClass
Отпадъци от млекопреработвателната промишленост
Le compresse possono essere somministrate con o senza ciboEurlex2019 Eurlex2019
Предложение за резолюция относно подкрепата за италианската млекопреработвателна промишленост и за италианското животновъдство (B8-0634/2015)
L'assimilazione dei dividendi in entrata e in uscita a un movimento di capitali è una costruzione giudiziaria: i dividendi non sono menzionati espressamente nel Trattato né nella direttivaEurLex-2 EurLex-2
Изпарителни и сушилни апарати и инсталации, използвани в хранително-вкусовата и млекопреработвателната промишленост
Gli accordi riguardanti il trasporto e ltmClass tmClass
отпадъци от млекопреработвателната промишленост
Erbitux può essere somministrato mediante fleboclisi a goccia, pompa per infusione o pompa a siringaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Премахването на квотите за производството на мляко след тридесет години крие предизвикателства и възможности за млекопреработвателната промишленост.
visto lo studio intitolato Effects of the proposed Directive on Services in the Internal market on TaxCollection and Tax revenue in the UE Member States dell'Austrian Institute of Economics, commissionato dal Parlamento europeo, Direzione generale Politiche interne dell'Unione, Direzione A- Politica economica e scientifica (Progetto n. IP/A/ECON/STnot-set not-set
Дезинфектанти, които не са предназначени за селскостопански сгради или за използване в хранително-вкусовата и/или млекопреработвателната промишленост
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuantmClass tmClass
за изменение на Решение #/#/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# delloj4 oj4
за изменение на Решение #/#/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост
Quindi, non sparo neancheoj4 oj4
за изменение на Решение #/#/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост
Ritengo inoltre che in questo momento la collaborazione con gli alti funzionari stia dando buoni risultati e che occorra continuare in tal senso.oj4 oj4
за изменение на Решение #/#/ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост
Sono qui per proteggerlaoj4 oj4
Като цяло средносрочните и дългосрочните прогнози за млекопреработвателната промишленост са положителни както на вътрешния, така и на световния пазар.
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamento ha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessonot-set not-set
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.