насладя се oor Italiaans

насладя се

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

amare

werkwoord
Наслади се на тортата с жената, която обичаш.
Goditi quella torta con la donna che ami.
Open Multilingual Wordnet

piacere

werkwoord
Ами, ъ-ъ, действие, което съжалявам, Въпреки насладата се чувствах в момента.
Beh, mi sono pentita di questa azione, nonostante... mi sia piaciuto in quel momento.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Насладете се на лова.
Godetevi la caccia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на содата, миличък.
Goditi la tua gazzosa, dolcezza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на лазанята.
Godetevi la lasagna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на момента, Едингтън.
Cogli l'attimo, Eddington.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на обяда.
Si goda il pranzo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на храната.
Ok, gente, buon appetito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на гостуването си тук.
Approfittate di alcuni servizi che offre la casa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на момента!
Goditi il momento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на престоя си.
Spero si goda il soggiorno da noi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на престоя си.
Buona permanenza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, наслади се, защото ще бъде последното ти хранене като адвокат.
Beh, goditela perché sarà il tuo ultimo pasto da procuratore distrettuale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на вечността с Шелби, тате.
Divertiti a passare il resto dell'eternita'insieme a Shelby, caro papa'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на играта.
Goditi la partita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на пилето.
Goditi il pollo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на екосистемата ми от любов.
Prego, godetevi il mio ecosistema di amore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на питието си.
Goditi il tuo drink.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на Нилбог.
Divertitevi qui a Nilbog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на вечерята.
E tu goditi la cena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслади се на деня си.
Tu resta pure qui e goditi la tua giornata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пийни кафе, наслади се на компанията ми както винаги.
Adesso respira... rilassati, prendi un caffe', goditi la mia compagnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на престоя си в отдела.
Si goda la sua permanenza al DOE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на партия, момчета.
Godetevi la festa, ragazzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на сьомгата
Spero che il salmone sia di vostro gradimentoopensubtitles2 opensubtitles2
Наслади се на тази рокля.
Goditi il vestito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насладете се на пудинга.
Si goda il budino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1918 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.