обща транспортна политика oor Italiaans
обща транспортна политика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
politica comune dei trasporti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Без митническия съюз не е възможна нито общата транспортна политика, нито общата селскостопанска политика.
L'articolo #, paragrafi # e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricoliEurLex-2 EurLex-2
Политиката за ИОС и общата транспортна политика
Tieni il restoEurLex-2 EurLex-2
Обща транспортна политика:
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontaleEurLex-2 EurLex-2
Обща транспортна политика
R #: regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, relativo alle statistiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di salute e sicurezza sul luogo di lavoro (GU L # del #.#.#, pagEurLex-2 EurLex-2
Тези два модела изискват различен и специфичен подход в областта на общата транспортна политика.
Gli importi di cui ai punti # e # sono trasferiti all'assegnazione intra-ACP nel quadro della dotazione per la cooperazione e l'integrazione regionaliEurLex-2 EurLex-2
Предложеният протокол е съгласуван с общата транспортна политика на Съюза.
Una volta completata lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Целите на Договорите, свързани с въпросите, уредени в настоящия дял, се осъществяват в рамките на обща транспортна политика.
la decisione n. # del Consiglio di associazione CE-Turchia, del # febbraio #, relativa al regime applicabile agli scambi di prodotti agricoliEurLex-2 EurLex-2
Тази процедура също така цели да улесни постепенното осъществяване на общата транспортна политика,
Nella pratica, ciò significa che debbono essere poste in essere misure che consentano la coesistenza, inclusa quella tra le colture transgeniche e le colture tradizionaliEurLex-2 EurLex-2
В рамките на общата транспортна политика трябва да бъдат предприети мерки за подобряване на безопасността на морския транспорт.
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornatoEurLex-2 EurLex-2
Насърчаването на устойчив транспорт представлява ключов елемент от общата транспортна политика.
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvioninot-set not-set
(1) Устойчивото развитие е основна цел на общата транспортна политика.
La spinta verso la collettività e quella verso I' individualitànot-set not-set
Следователно тези разпоредби попадат единствено в обхвата на общата транспортна политика.
Ogni azioneEurLex-2 EurLex-2
Необходимо е по-голямо участие на Европа в областта на гражданската защита и в общата транспортна политика.
Sono sempre stata contraria a questo processo, e non solo per ragioni socioeconomiche e per ragioni di qualità e garanzia di prestazione del servizio pubblico, ma anche perché questo settore è un settore di importanza strategica per lo sviluppo, che tocca l'indipendenza, la sovranità e la sicurezza dell'energia.Europarl8 Europarl8
като има предвид, че такава процедура също така цели да улесни постепенното въвеждане на Общата транспортна политика,
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mlEurLex-2 EurLex-2
Обща транспортна политика:
Fra poco sarà Natale e in città ci saranno molti Babbo Natale. _ E ' veroEurLex-2 EurLex-2
884 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.