оправям се oor Italiaans

оправям се

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

guarire

werkwoord

sanare

werkwoord

sbrogliarsi

werkwoord

ricuperare · rimettersi · riprendersi · risollevarsi · ristabilirsi

Soortgelyke frases

оправя се
ricuperare · rimettersi · riprendersi · risollevarsi · ristabilirsi

voorbeelde

Не, благодаря, оправям се
No grazie, ho tutto sotto controllo Henry

Оправям се, само това ще ти кажа.
Miglioro, non c'è altro da dire.

Оправяме се, Дюк, така че отстъпи.
Ci stiamo lavorando, Duke, stanne fuori.

Оправям се с кухни и сметки.
So il fatto mio in cucina e con i conti.

— Оправям се добре с компютрите.
«Io me la cavo bene coi computer.

Оправям се за вечеря.
Ora mi riposo per un po'e poi vado a cena.

Оправям се с тялото в момента.
Mi sto occupando del corpo proprio ora.

Както и боя за коса " Оправяме се и сами ".
E la tinta casalinga " Tintarella da sola ".

Оправям се.
Guarisco.

— Оправям се някак. — Рон хвърли цигарата и я стъпка с обувка. — Трябва да вървя.
Ron gettò a terra la sigaretta e la schiacciò con la scarpa.

Благодаря, оправям се
Grazie, sto... sto bene

Оправям се добре.
Sto ottenendo il massimo.

Оправям се с такива през цялото време, дори и на сън
Ho a che fare con tipi del genere ogni giorno e posso tenerli a bada anche mentre dormo

Оправям се и с по-дивите нали знаеш?
Sono bravo ad addomesticare, sai?

Оправям се.
Le cose mi vanno bene.

Оправям се.
Me la cavo.

Оправям се от пост травматичния стрес
Ho avuto una giornata incredibile e pesante con la... vittima di stress post- traumatico

Ние сме от Оливия Поуп и съдружници, оправяме се с подготовката на пастор Дрейк.
Lavoriamo da Olivia Pope e Soci, ci occupiamo delle disposizioni del pastore.

Оправям се.
CI sono quasi

Е, нали знаеш, оправям се.
Oh, giusto, si', beh... sai, me la cavo.

Оправям се с „малко помощ от приятелите ми“.
Ce la faccio con un piccolo aiuto dei miei amici.

Да, оправям се.
Si', ho fatto.

Дона, оправям се.
Donna, ci sto pensando io.

Да, оправяме се.
Si', ce la caviamo.

Оправяме се.
Ce la caviamo.