оценяване на водата oor Italiaans
оценяване на водата
bg
Прилагане на монетарни степени или стойности, на които водата може да бъде продадена или купена.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
tariffazione dell'acqua
bg
Прилагане на монетарни степени или стойности, на които водата може да бъде продадена или купена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ефективно оценяване на водата
Il rilascio dellEurLex-2 EurLex-2
Социалните последици могат да зависят от разглежданото ниво на оценяване на водата и могат да се окажат негативни за някои икономически сектори или обществени прослойки от населението.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Създаването на нова инфраструктура за доставяне на вода би трябвало да се разглежда като вариант, когато всички други възможности, включително политиката за ефективно оценяване на водата и разходоспестяващите алтернативи са били изчерпани.
Io... ho una vita piena di eventi, e non ho bisogno di lui ne ' di nessun altro che mi approviEurLex-2 EurLex-2
- Вариант Б се очаква да има положителни последици за икономиката и околната среда, когато се въведат ефективни политики за оценяване на водата и възстановяване на разходите за услугите, свързани с водата, на нейните потребители.
Ti ho sempre amataEurLex-2 EurLex-2
Оценяване качеството на вода за бойлери, вода за бойлери и кондензатори в парни съоръжения
Anche amici vostri?tmClass tmClass
Оценяване качеството на вода за охлаждащи кули и фризери
E quando questa cosa...... non succede...... come si sente?tmClass tmClass
— компетентност в областта на токсикологията и оценяването на качеството на питейната вода по отношение на здравето на човека
La stanza dei bambiniEurLex-2 EurLex-2
компетентност в областта на токсикологията и оценяването на качеството на питейната вода по отношение на здравето на човека
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneEurLex-2 EurLex-2
Промяната в оценяването („добро“ състояние на водата вместо „много добро“) противоречала на първоначалния план за управление.
Vi piace lucidargli le scarpe, stiragli i pantaloni?EurLex-2 EurLex-2
В Решение No 768/2008/ЕО са определени процедурите за оценяване на съответствието, които водят до нейното нанасяне.
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'eliminazione di controlli effettuati alle frontiere degli Stati membri nel settore dei trasporti su strada e per vie navigabili (Versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Инструменти за улесняване на монтаж, поддръжка, диагностика, наблюдение и поддръжка на жилищни, търговски, институционални и комунална техникаческа собственост, а именно ръчни инструменти, които улесняват измерването, оценяването, анализирането на вода, отпадъчна вода и тиня
Sta cedendotmClass tmClass
Услуги за оценяване на загуби, свързани с вода, влага, мухъл и щети от пожар
raccomanda che nella valutazione e nella revisione della strategia si tenga conto del punto di vista degli enti locali e regionali e della sussidiarietà nei paesi terzitmClass tmClass
Намаляването на броя на несъответстващите на изискванията продукти чрез засилен и хармонизиран надзор на пазара е икономически ефективен начин за увеличаване на екологичните ползи от директивата; хармонизираните изисквания за оценяване на съответствието водят до повишение на правната сигурност и намаление на административните разходи за държавите-членки и производителите. |
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interneEurLex-2 EurLex-2
Те обаче са важни като средства за определяне на начина на функциониране на съоръженията за добив и разпределение на водата и за оценяване на нейното качество.
ALLEGATO ALLA CONVENZIONE DI ATENEnot-set not-set
доклади по проблеми (включително закъснения), които водят до оценяване на данни,
Eli, che ci fai qui?EurLex-2 EurLex-2
доклади по проблеми (включително закъснения), които водят до оценяване на данни
Vediamo se porta davvero dove pensiamooj4 oj4
Услуги в областта на медийното оценяване, по-специално проучвания на потребители на газ, вода, ток, мазут, изпращане на данни на потребители до дентрали и/ или децентрални изчислителни центрове, оценяване на тези данни и консултации в областта на енергоспестяването
Affrancatura e spese di spedizionetmClass tmClass
Процедурата на одобряване се състои от процедура по оценяване и процедури за вътрешна консултация на Комисията, които водят до приемане на предложението за решение на бюджетния орган.
Appoggio le sue proposte di promuovere la creazione di porti di rifugio, di rendere obbligatoria la guida di piloti, di promuovere le inchieste, evitando di criminalizzare i marittimi, di far pagare un indennizzo a chi inquina e di stanziare risorse finanziarie per la pulizia della fauna vittima dell'inquinamento.EurLex-2 EurLex-2
Проучване на технически проекти, оценяване (технически надзор), технически и инженерни изследвания в областта на енергията, електричеството и водата, консултация за опазване на околната среда
Vedro ’ di aiutartitmClass tmClass
269 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.