план за възстановяване oor Italiaans
план за възстановяване
bg
Формулиран или систематичен метод за възстановяване на природни ресурси или повторното използване на материали или обекти.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
piano di ricupero
bg
Формулиран или систематичен метод за възстановяване на природни ресурси или повторното използване на материали или обекти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многогодишен план за възстановяване на червения тон *
Dichiarazioni di voto oralioj4 oj4
Плановете за възстановяване и устойчивост, представени от държавите членки, са публично достъпни.
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esamenot-set not-set
Компетентният орган представя плана за възстановяване на групата на компетентния орган на ЦК.
Torna a casa in cinque settimane al massimo, direinot-set not-set
Планът за възстановяване се основава на два взаимно допълващи се и обогатяващи се основни елемента
Sommando leesportazioni complessive dei produttori/esportatori coreani verso i paesi terzi durante il PIR (# Kt; fonte: Istituto statistico coreano) e deducendo le esportazioni dei produttori/esportatoriche hanno collaborato (# Kt), le esportazioni totali da parte dei produttori/esportatori non cooperanti sono state calcolate in # Ktoj4 oj4
плана за възстановяване на ЦК;
Quindi e ' colpa mia se ai tempi voi due non vi piacevate?EuroParl2021 EuroParl2021
- Да прикани държавите-членки да ускорят прилагането на своите национални планове за възстановяване и структурните реформи;
Perché non lo sei più?EurLex-2 EurLex-2
Държавите членки могат да изискват в плановете за възстановяване да се включи допълнителна информация.
In ciascuna delle # bande di frequenza si prende, come caratteristico della frequenza alla quale è stato effettuato il rilevamento, il valore massimo registrato relativo al limite (polarizzazione orizzontale e verticale, antenna posta sul lato sinistro e sul lato destro del veicolonot-set not-set
Съветът и Комисията си успокояват съвестта чрез поетапно прилагане на плана за възстановяване.
Non so cosa succederebbe se lo facessiEuroparl8 Europarl8
Изменение на плана за възстановяване и устойчивост
Ti suggerisco di smontare da quel cavallo e di darmi il tuo messaggio prima che sia io, a frustarti!EuroParl2021 EuroParl2021
Този доклад придружава план за възстановяване на Европейската комисия, който прави опит да съживи икономиката на ЕС.
Sembra belloEuroparl8 Europarl8
(10) Регламент (ЕИО) No 2847/93 следва да бъде приспособен към промените, направени в плана за възстановяване,
Dove cazzo è!?EurLex-2 EurLex-2
Информация, която се включва в плановете за възстановяване
Disposizioni in caso di ripristino del controllo di frontiera alle frontiere internenot-set not-set
Планът за възстановяване взема предвид особеностите на различните видове уреди.
Scommetto che a quelle attrici piacerebbe ascoltare il tuo sognoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Член 6 Оценяване на плановете за възстановяване 1.
Durata dell immunitànot-set not-set
В плана за възстановяване:
E ho deciso che non importa piu 'not-set not-set
Планове за възстановяване и планове за преструктуриране
Non ce ne sarà mai di parinot-set not-set
г)договореностите и графика за изпълнение на плана за възстановяване и устойчивост;
Chiudi il becco, mary!EuroParl2021 EuroParl2021
Когато е целесъобразно, планът за възстановяване и устойчивост се изменя съответно.
Inoltre, noi spendiamo grandi somme per le nostre politiche esterne, soprattutto attraverso i programmi PHARE e TACIS, per accrescere l'importante ruolo dell'ambiente e lo sviluppo di quelle zone così vicine ai nostri confini.EuroParl2021 EuroParl2021
32) „план за възстановяване“ означава план за възстановяване, изготвен и поддържан от институция в съответствие с член 5;
Metti fine a tutto questoEurlex2019 Eurlex2019
18) „план за възстановяване“ означава план за възстановяване, изготвен и поддържан от ЦК в съответствие с член 9;
Sto avendo come dei bisogni animaleschinot-set not-set
План за възстановяване и европейски семестър
Ci siamo di nuovo!EuroParl2021 EuroParl2021
Доклад за плана за възстановяване
La decisione #/#/CE deve essere pertanto modificata di conseguenzaEurLex-2 EurLex-2
Съвместното предприятие не е разработило и план за възстановяване при бедствие, нито политика за защита на данните
Calma, gente, calma!oj4 oj4
8397 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.