построяване на инсталации oor Italiaans
построяване на инсталации
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
costruzione di installazioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Техническа консултация, особено за разработката на гореказаните изделия както и за построяването на инсталации
Lei lo è, se mi permette l' ardiretmClass tmClass
Техническа консултация, особено за разработката на гореказаните изделия както и за построяването на инсталации
Adoro l' AfricatmClass tmClass
Строителни материали за построяването на пречиствателни инсталации
Polverizzato, niente provetmClass tmClass
Строителни материали не от метал за построяването на пречиствателни инсталации
Tarin, voglio solo dirti che non credo che tu sia colpevole di tradimentotmClass tmClass
Построяване на ядрени инсталации
Perdonami, LouistmClass tmClass
Построяване, изграждане, поддръжка и ремонт на енергийни централи и инсталации, както и консултации за построяване, изграждане, поддръжка и ремонт на енергийни централи и инсталации
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analoghetmClass tmClass
Построяване, поставяне, поддръжка и ремонт на електрически централи и инсталации, както и консултации във връзка с построяване, поставяне, поддръжка и ремонт на електрически централи и инсталации
seconda parte: da ritiene che in tale contesto... a... altrettanto ambiziosatmClass tmClass
Построяване на крайбрежни и подводни инсталации
Forse devo perdere questa chiesa per salvare tetmClass tmClass
С нея се хармонизират административните процедури за целия цикъл на улавянето, преноса и съхранението на въглероден диоксид в държавите членки и така се създава необходимата правна сигурност за инвеститорите за построяване на големи инсталации за улавяне и на тръбопроводи за пренос на CO2, както и за разработване на обекти за съхранение на CO2.
Zone della nave ad accesso ristrettoEurLex-2 EurLex-2
Построяване, ремонт и поддръжка на вентилационни инсталации за пушек и топлина, свързващи устройства за пожарникарски маркучи и пожарогасителни водопроводи
lYon puoi spiegarti meglio?tmClass tmClass
Услуги за построяване на релси, гари, железопътни стрелки и други железопътни инсталации
Tu vuoi proteggere me?tmClass tmClass
Построяване, изграждане и поддръжка на енергийни генератори и разпределящи инсталации и на инсталации за чиста и отходна вода
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superioretmClass tmClass
Точка 10.33 от годишния доклад за финансовата 2002 г. установи предпочитания при инсталацията на електрически трансформатор за построяването на ферма, използваща вятърна енергия, в Испания (Галисия), където концесията за инсталацията на подобна ферма изисква 74 % участие на местно производство от Галисия (80 % заедно с инженерната работа).
Determinazione della razzaEurLex-2 EurLex-2
Отдаване под наем на инсталации за производство на електричество и топлина от обновяема енергия, разработване (построяване) на мрежи за снабдяване с газ, електричество и топлина
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?tmClass tmClass
са в съответствие с определените стандарти за класификация от правилата на призната организация или правила, възприети като еквивалентни от администрацията на държавата на флага за построяване и поддръжка на техния корпус, машини и електрически инсталации и инсталации за управление;
Un bel po ' di domande e cominceranno a sospettareEurLex-2 EurLex-2
в) са в съответствие с определените стандарти за класификация от правилата на призната организация или правила, възприети като еквивалентни от администрацията на държавата на флага за построяване и поддръжка на техния корпус, машини и електрически инсталации и инсталации за управление;
[ Vedete: a Maxine piace vantarsi di cucinare tutto da sola... ][... e visto che ogni portata viene servita velocemente... ] [... presentata splendidamente... ]EurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че тези ро-ро фериботи и бързоходни пътнически плавателни съдове трябва също да съответстват на приложимите стандарти за класификация на етап построяване и през целия им технологичен живот, по отношение на построяването и поддръжката на техния корпус, основни и спомагателни машини, електрически инсталации и инсталации за управление и трябва да бъдат оборудвани с устройство за записване на данните от пътуванията, което отговаря на съответните международни изисквания;
Ha perso l' esame, ma noi ci guadagniamo.L' Enterprise beneficerà del suo talento per un altro annoEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че тези ро-ро фериботи и бързоходни пътнически плавателни съдове трябва също да съответстват на приложимите стандарти за класификация на етап построяване и през целия им технологичен живот, по отношение на построяването и поддръжката на техния корпус, основни и спомагателни машини, електрически инсталации и инсталации за управление и трябва да бъдат оборудвани с устройство за записване на данните от пътуванията, което отговаря на съответните международни изисквания;
PrefinanziamentoEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че понастоящем няма единни международни стандарти, на които корабите следва да съответстват на етап построяване и по време на целия им живот по отношение на корпус, машини, електрически инсталации и инсталации за управление
Niente male, il nero afganoeurlex eurlex
Пилотният проект се характеризира с построяването, функционирането и развитието на инсталацията или на значителна част от инсталация в голям мащаб, и която използва достатъчно големи съставни елементи, с оглед да се провери възможността за практическо осъществяване на резултатите от теоретичните проучвания или лабораторни проучвания и/или с оглед да се повиши надеждността на техническите и икономическите данни, необходими за да се премине към стадия на демонстрация и в някои случаи към индустриалния и/или търговския стадий.
Base giuridicaEurLex-2 EurLex-2
Специфичните инспекции гарантират, че задължителните законови изисквания, по-специално тези за построяване, подразделяне и стабилност, на машини и електрически инсталации, товарене, стабилност, противопожарна защита, максимален брой пътници, животоспасяващи приспособления и превоз на опасни товари, радиокомуникации и навигация се изпълняват и за тази цел, и където е приложимо, включват най-малко следните елементи:
E ' la prima volta che riesco a capirlaEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.