преференциално гласуване oor Italiaans
преференциално гласуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
voto preferenziale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преференциалното гласуване се насърчава като стимул за активността на гласоподавателите.
sovraccosce, fusi, cosce di tacchino, con pellenot-set not-set
Той предложи избирателни райони, като в листите са включени няколко имена − на между трима и петнадесет на брой членове на ЕП, местата се разпределят по системата D’Hondt и съществува възможност за преференциално гласуване за отделни кандидати от листите.
Bovini: carne e viscerinot-set not-set
Регионална конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход *** (гласуване)
La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo #, montati su pneumatici e aventi una velocità massima per costruzione compresa tra # e # km/hEurLex-2 EurLex-2
Регионална конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (гласуване)
Un euro è diviso in cento centEurLex-2 EurLex-2
Държавите членки могат да разрешат гласуване, основано на преференциална система на листите, в съответствие с приетата от тях процедура.
Jenny, mi dispiace, tuo padre ha ragioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Съветът взема под внимание отрицателните резултати от гласуването на 12 февруари 2017 г. на швейцарското законодателство, целящо да замени с нов набор от мерки някои преференциални данъчни режими и практики, представляващи вредна данъчна конкуренция.
Migliori prassi per l'interpretazione dei criteriConsilium EU Consilium EU
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Препоръка относно проекта на решение на Съвета за сключване на Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход [11343/2010 - C7-0207/2011- 2010/0093(NLE)] - Комисия по международна търговия.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, a seguito di un dibattito così ricco di spunti, mi limiterò a formulare alcune osservazioni.not-set not-set
КК-ЯС дава становищата си чрез система от пропорционално гласуване когато, действайки съгласно параграф #, буква ж) от Решение на Съвета от # декември # г., той определя приоритетните действия с оглед разпределянето на преференциална подкрепа
In base agli impegni presi al Vertice UE-Balcani occidentali, tenutosi a Salonicco il # giugno #, l'Unione europea e il Montenegro (in appresso denominate le parti) hanno espresso la ferma intenzione di rafforzare e intensificare le loro relazioni in campo politicooj4 oj4
КК-ЯС дава становищата си чрез система от пропорционално гласуване когато, действайки съгласно параграф 5, буква ж) от Решение на Съвета от 16 декември 1980 г., той определя приоритетните действия с оглед разпределянето на преференциална подкрепа.
E ' stato grandeEurLex-2 EurLex-2
За целите на гласуването по плана за преструктуриране държавите членки следва да поставят работниците в отделен клас от другите класове кредитори и следва да гарантират, че на този клас е предоставено преференциално право.
Ti ho soltanto domandato chi seinot-set not-set
КК-ЯС трябва да дава становищата си чрез система от пропорционално гласуване когато, действайки съгласно параграф 5, буква ж) от Решение на Съвета от 16 декември 1980 г., той определя приоритетните действия с оглед разпределянето на преференциална подкрепа.
Intossicazione da fumo?EurLex-2 EurLex-2
(1) Консултативният комитет по програмата „Ядрен синтез“ (CCE-FU) следва да дава становищата си чрез система от пропорционално гласуване когато, действайки съгласно параграф 5, буква ж) от Решение на Съвета от 16 декември 1980 г., той „ определя приоритетните действия с оглед разпределянето на преференциална подкрепа “.
un totale di bilancio annuo non superiore a # milioni di EUREurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 12) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ приема се (P7_TA(2012)0060) Препоръка относно проекта на решение на Съвета за сключване на Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход [11343/2010 - C7-0207/2011- 2010/0093(NLE)] - Комисия по международна търговия.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo dellnot-set not-set
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Въпрос с искане за устен отговор O-000024/2012 до Комисията Член 115 от Правилника за дейността Emilio Menéndez del Valle, Vital Moreira от името на Комисия по международна търговия Относно: Предложение за решение на Съвета за сключване на Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход ще бъде сериозна крачка напред към създаването на истинска европейска средиземноморска зона за свободна търговия и към постигането на социалната и икономическата интеграция на региона.
Personalmente vigilerò con attenzione per assicurare che, nel corso dei primi anni, vi sforziate di aumentare almeno un po’ la quota relativa.not-set not-set
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.