признаване на обучение oor Italiaans

признаване на обучение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

riconoscimento degli studi

улесни сътрудничеството за признаване на обучение и квалификации,
facilitare la cooperazione sul riconoscimento degli studi e delle qualifiche,

voorbeelde

Признаване на обучение, започнало преди датата на прилагане на настоящия регламент
Credito per l’addestramento iniziato prima della data di applicazione del presente regolamento

1)трудности с взаимното признаване на обучението;
1)difficoltà che accompagnano il riconoscimento reciproco della formazione

Признаване на обучение, започнало преди влизането в сила на настоящия регламент
Credito per addestramento iniziato precedentemente all’applicazione del presente regolamento

ВЗАИМНО ПРИЗНАВАНЕ НА ОБУЧЕНИЕТО
APPROVAZIONE RECIPROCA DELLA FORMAZIONE

улесни сътрудничеството за признаване на обучение и квалификации,
facilitare la cooperazione sul riconoscimento degli studi e delle qualifiche,

Невинаги е налице взаимно признаване на обучението;
la formazione non è sempre riconosciuta reciprocamente,