пълзящо растение oor Italiaans
пълзящо растение
bg
Растение, което не притежава твърдост и расте в посока нагоре чрез увиване, захващане, или прилепване с помощта на ластари и израстъци.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pianta rampicante
bg
Растение, което не притежава твърдост и расте в посока нагоре чрез увиване, захващане, или прилепване с помощта на ластари и израстъци.
pianta strisciante
rampicante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пълзящо растение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pianta rampicante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ъх... Уви я в пипалата си, като пълзящо растение и я завлече зад контейнерите.
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато казваш това, звучиш като пълзящо растение.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
МАСТИЛЕНА ЛОЗА — Пълзящо растение, виреещо на Гайъди Прайм, което често се използува като камшик в бордеите за роби.
Sono le #, le ragazze sono andate viaLiterature Literature
Пълзящо растение.
Benvenuti nel mondo delle bambole di lussoWikiMatrix WikiMatrix
Прокарвайки върховете на пръстите си по писалището, тя откри, че завъртулките всъщност оформят пълзящо растение.
Qualcuno vi ha riconosciuto?Literature Literature
Ето и първата ни изненада — водното пълзящо растение, наречено мо нзамбу нзамбу.
Allora gli ho chiesto di posare... ho fatto una caricatura e ho messo la faccia dello struzzojw2019 jw2019
Man, човекът е пълзящо растение.
Per quanto riguarda i porti marittimi, in questa fase non c'è alcuna legislazione di prossima approvazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алекс забеляза евтини издания на Толстой и Достоевски, имаше и някакво голямо пълзящо растение.
A che ti serve ora sembrare feroceLiterature Literature
Малко по малко пълзящото растение обвива гостоприемника с корени, които стават все по–силни.
L'Accordo SPS consente anche di applicare norme più severe di quelle internazionali, a condizione di definire il livello adeguato di protezionejw2019 jw2019
Не си направих труда да говоря само с имела — той е пълзящо растение, което расте по дъбовете на запад от Валхала.
non soddisfare in altro modo un requisito che rientra nel campo di applicazione dell'accordoLiterature Literature
Когато обяснявал на своите съседи за християнската неутралност, Йожѐн често говорел за бугенвилията — вид пълзящо растение, което расте при топъл климат. — Матей 22:21.
Cioe ', ero la ' fuori ad stringere coglionijw2019 jw2019
Това са грудки с бяла, жълта или червена месеста част, според вида, произхождащи от пълзящо тревисто растение (Ipomea batatas).
con la sigla T#se le merci circolano sotto la procedura TEurlex2019 Eurlex2019
Това са грудки с бяла, жълта или червена месеста част, според вида, произхождащи от пълзящо тревисто растение (Ipomea batatus).
E ' preoccupatoEurLex-2 EurLex-2
В качеството си на пълзящо растение, той е защитен от силните ветрове, а като обичащо сушата растение той би могъл да преживее почти пустинните условия; освен това, поради способността си да задържа азота от атмосферата, растението може да вирее без основните хранителни вещества.
Sarà disponibile a promuovere la formazione di operatori elettorali in Mozambico, professionisti o volontari, e la sensibilizzazione della popolazione, in particolare dei giovani in età scolare, nei confronti delle norme e dei valori democratici?EurLex-2 EurLex-2
- Пълзящото по мрежата растение се казва върбинка, или коралов венец, но ние я наричахме планинска роза.
D' accordo, voi uscite dalla porta sul retroLiterature Literature
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.