тайна служба oor Italiaans
тайна служба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
servizio segreto
Кенийските тайни служби предупреждават, че е в страната от две седмици.
I servizi segreti kenioti l'hanno segnalato nel paese nelle ultime due settimane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Тайна служба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
servizio segreto
it
orgranizzazione governativa dall'operato segreto
Тайните служби имат радио предавател, който може да го направи, на техните страчни огледала.
I servizi segreti hanno delle radiotrasmittenti nello specchietto retrovisore che li fanno scattare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаеш ли, че се опитаха да внедрят няколко агенти на тайните служби в официалната делегация?
Se un’entità applica le modifiche per un esercizio che ha inizio prima del #o gennaio #, tale fatto deve essere indicatoLiterature Literature
— Може би са ме наели тайните служби — промърмори Барис смутено. — Но какви са техните мотиви?
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraLiterature Literature
Като дворцов управител, Варшакара възглавяваше не само двора, но и тайната служба.
Alcune cose sono costruite per durare, e altre solo per crollareLiterature Literature
Тайните служби?
Gli Stati membri in questione adottano le misure necessarie per evitare ogni incremento significativo della superficie totale ammissibile ai diritti di ritiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пич от китайските тайни служби ме натовари.
ll tuo ragazzo è uno fissato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тайните служби имат радио предавател, който може да го направи, на техните страчни огледала.
Lo sai cosa mi sembri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТАЙНИ СЛУЖБИ
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditiziooj4 oj4
Кенийските тайни служби предупреждават, че е в страната от две седмици.
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управлявал шпионската мрежа на Тайните служби в Обединеното кралство
Signor Presidente, signor Commissario, i negoziati di adesione con la Croazia dovrebbero cominciare il 17 marzo.Literature Literature
За тайните служби той е заплаха от клас 3.
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хакнал си базата данни на Тайните служби?
Solo un secondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също така ще трябва да се координираме с тайните служби заради вицепрезидента.
E stato un piacereLiterature Literature
Трудно се влиза в тайните служби?
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тайните служби смятат, че аз съм виновна за това.
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полицията Капитолия и тайните служби претърсват града за вас сега, плюс ФБР и около дузина други трибуквени агенции.
Il nostro shuttle e ' stato abbattuto con successo, come avevi previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нито щях да се забъркам с израелските тайни служби, и с убийците, които стояха зад " Одеса ".
Cilindrata (se del casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но беше част от дълга ми да служа на по-тайни служби.
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тайните служби не подслоняват агентите си в гигантски пансиончета.
Come va la mascella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е Фред Колинс Бойд. Той е пенсиониран агент на Тайните служби.
Come te, che ti piace " Fever Dog "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тогава ще си имате работа и с тайните служби.
Pensioni nazionali ai minorati dalla nascita o dall'infanzia (legge nazionale sulle pensioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Разправят, че бил от Тайните служби, сър Юстас.
E a dieci ho abbattuto la mia prima tigreLiterature Literature
Данните за тайните служби за следващите 30 минути.
Vostro onore, la regina Amidala dei NabooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тайните служби на САЩ!
Per garantire un funzionamento efficiente è inoltre necessario investire cospicue risorse per il posizionamento all'interno delle varie reti della catena di trasportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дойде, за да ми кажеш за тайните служби.
Nel caso di specie, la Commissione ritiene che il provvedimento con cui il governo ha invitato il Riksgäldskontor a prestare una garanzia di credito fosse una decisione condizionale e non attribuisse a Teracom il diritto assoluto di esigere che le venisse rilasciata la garanziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Агенти от тайните служби заради вицепрезидента.
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfaLiterature Literature
1005 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.