цитрусов плод oor Italiaans
цитрусов плод
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
agrumi
Продукт, получен чрез пресоването на цитрусови плодове или при производството на цитрусов сок, който в последствие е изсушен.
Prodotto ottenuto per pressione da agrumi o durante la produzione di succo di agrumi, successivamente essiccato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бял или бяло-жълтеникав прах с миризма, напомняща тази на цитрусов плод
E tu a me #, #, ma # te le abbuonoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Цитрусови плодове, кайсии, череши, праскови, включително нектарини, и ягоди, приготвени или консервирани по друг начин
Nozione di «navigazione»EurLex-2 EurLex-2
Цитрусови плодове, пресни, Селскостопански продукти, Зарзавати, Горски продукти и семена, Пресни плодове и зеленчуци
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.tmClass tmClass
Конфитюри, желета, мармалади, пюрета и каши от плодове, различни от тези от цитрусови плодове, ягоди и кайсии
prima parte:considera uno sviluppo ... dell'azione dell'UEEurLex-2 EurLex-2
Цитрусовите плодове от този клас трябва да бъдат с най-високо качество.
In che senso?EurLex-2 EurLex-2
Цитрусовите плодове трябва да бъдат опаковани по начин, осигуряващ запазването им.
Sì, dirò alla mia segretaria di spedirle le copieEurLex-2 EurLex-2
----- От други цитрусови плодове
impianti e attrezzatureEurLex-2 EurLex-2
Цитрусови плодове, пресни или охладени:
Oh, mio Dio... Claire!EuroParl2021 EuroParl2021
i) Цитрусови плодове
Sono uscita di prigione tre settimane faEurLex-2 EurLex-2
Цитрусови плодове, пресни или сушени:
Ed era poco prima di Natale, mi sembraEurLex-2 EurLex-2
Най-важните цитрусови плодове, които остават включени в тази подпозиция, са следните:
Il Consiglio ha esaurito tutte le possibilità di ottenere in tempo il parere del Parlamento europeoEurlex2019 Eurlex2019
ЦИТРУСОВИ ПЛОДОВЕ
A te nessuno farà domandeEurLex-2 EurLex-2
Относно: Разтворители, произвеждани от цитрусови плодове от Сицилия
Che stupido!EurLex-2 EurLex-2
Цитрусови плодове, пресни или сушени
Non appena arrivera ' qui, la rispediro ' indietroEurLex-2 EurLex-2
Цитрусовите плодове, които отговарят на тези изисквания за зрялост, могат да бъдат обработени за премахване на зеленото оцветяване.
Posso offrirti qualcos' altro?EurLex-2 EurLex-2
Размерите на цитрусовите плодове могат да бъдат определяни по броя плодове.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %EurLex-2 EurLex-2
Развитието и състоянието на цитрусовите плодове трябва да бъдат такива, че те да могат:
Il fabbricante consente allEurLex-2 EurLex-2
Вината розе се разгръщат с деликатни аромати, които могат да напомнят касис, екзотични или цитрусови плодове.
Non ci vedevo niente di maleEuroParl2021 EuroParl2021
Кори от цитрусови плодове могат да се консервират в саламура.
Siamo giunti, oggi, alla seconda lettura e, scorrendo il documento che ci è stato sottoposto, si nota che sono stati ripresentati gli stessi emendamenti che avevamo proposto in prima lettura.EurLex-2 EurLex-2
Смеси от тропически плодове, без ягодите, черупковите плодове и цитрусовите плодове
Ok, sei pronto, Kenny?Eurlex2019 Eurlex2019
сух пулп от цитрусови плодове;
Hai ragioneEurlex2019 Eurlex2019
Продукт, получен чрез пресоване на цитрусови плодове Citrus (L.) spp. или по време на производството на цитрусов сок.
Volevo mandarla via, ma ho pensato... che lei volesse registrare la sua voceEurLex-2 EurLex-2
Общо цитрусови плодове
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce diversi motivi riguardanti e diretti a far riconoscereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
само захаросани, глазирани или glacé плодове, зеленчуци, ангелика и кори от цитрусови плодове
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di persone buone e intelligentiEurLex-2 EurLex-2
3063 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.