чат-пат oor Italiaans

чат-пат

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

saltuariamente

bywoord
Lilly15

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Чат пат не повишаваш глас.
Di tanto in tanto non alzi la voce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нищо лошо в това да " мачкаш катерицата " чат- пат
Non c' è nulla di male a " strofinarsi la topina ", una volta ogni tanto!opensubtitles2 opensubtitles2
Все пак е добре да скачаш чат-пат.
In ogni caso... e'carino che ti saltino addosso cosi', a volte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и мен чат-пат ме сърбят топките...
Già, soffro anche io di prurito al pacco, qualche volta...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбирам трудно, но чат-пат мога да говоря.
Non capisce molto, ma parlare un po'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чат пат.
In un certo senso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, нали знаеш, всички, а-а, чат-пат получават кофти подаръци.
Beh, sai, tutti hanno... hanno fatto un brutto regalo, almeno una volta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искат само да ядат, да спят, и чат-пат да чукат жената.
Vogliono solo mangiare, dormire e fottersi le loro mogli di tanto in tanto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда, че чат пат повишавам глас..
A quanto pare, di tanto in tanto alzo la voce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И старият Фито Гомес може да те урежда с по две, дори с по три парчета чат-пат.
Il vecchio Feto Gomez può allungarti due, forse perfino tre porzioni ogni tanto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, чат-пат.
Oh, di tanto in tanto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Талахаси смята, че чат- пат трябва да изпуска парата, защото иначе ще полудее
Tallahassee crede fermamente che per evitare di perdere la testa, bisogna distruggereZombieland a poco a pocoopensubtitles2 opensubtitles2
Хубаво е чат-пат да сме съгласни.
È bello trovarsi d'accordo ogni tanto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би, ако ходеше с него чат-пат...
Magari se ogni tanto ci foste andati insieme...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, чат-пат някое парти в гората.
Di tanto in tanto fanno feste nei boschi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако чат-пат ставаше от масата на покер...
Se ti staccassi dal tavolo da poker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каза, че Бруно е имал посетители чат-пат.
Ha detto che Bruno aveva un visitatore occasionale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, добре, само поглеждай навън чат- пат
D' accordo, d' accordo!Controlla fuori, peròopensubtitles2 opensubtitles2
Нищо лошо в това да " мачкаш катерицата " чат-пат.
Non c'è nulla di male a " strofinarsi la topina ", una volta ogni tanto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че ако чат-пат ми дава аз да избирам музиката, на която се натискаме, може и да се получи между нас.
Pensavo che, forse, se mi avesse lasciato mettere la musica adatta, una volta tanto, avremmo avuto qualche possibilita'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единствената разлика беше в това, че сега чат-пат можех да се напивам, макар и не толкова често, колкото ми се искаше.
L’unica differenza era che adesso potevo bere, ogni tanto, anche se non abbastanza spesso.Literature Literature
Докато сме на темата, трябва да унищожим слуховете за серийния убиец, тъй наречения Червен дявол, който обикаля кампуса и чат-пат убива по някой студент.
A seguito di tutto ciò, dobbiamo mettere a tacere le voci che girano... su questo fantomatico serial killer chiamato Diavolo Rosso, che se ne va in giro per il campus ad ammazzare studenti, volenti o nolenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.