Здрав смисъл oor Japannees
Здрав смисъл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
常識
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мислех, че тази концепция за проектиране на силен и здрав Ню Йорк има смисъл, особено когато ресурсите са безплатни.
ここ に 鳥羽 ・ 伏見 の 戦い は 幕府 の 完敗 で 終幕 し た 。ted2019 ted2019
Така че ако започнем да разбираме какво всъщност искат хората в смисъл на здраве и развитие, можем да променим много общества и да променим цели нации.
トイレの床で目が覚めたジャニスは台所テーブルでted2019 ted2019
(или „бъдете здрави“) тук е в смисъл на „сбогом“, и от нея не бива да се заключава, че тези изисквания са свързани на първо място със здравословното състояние.
表面 の 鏨 目 ( たがね め ) が やや 太く 熨斗 目 ( のしめ ) に 近 く 、 極印 の 形状 が 異な る こと など から 享保 大判 と区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
(Матей 24:21) Но нещата, които са толкова ужасяващи за хората, отчуждени от Бога, вдъхват в праведните сърца „страх от [Йехова]“, в смисъл на здраво страхопочитание пред него.
敵がポッドを狙撃するjw2019 jw2019
Повечето от нас са в неведение за неговата важност при развитието на човека и, в по-общ смисъл, за развиването на здраво общество.
そう, もちろんさ. そんなわけないよね?ばかげた売り文句さted2019 ted2019
Редовното, уравновесено и разумно хранене в буквален смисъл спомага за здравето на тялото и също предразполага тялото да развива апетит за следващото хранене, когато дойде времето за това.
その 後 、 教通 が 小野宮 家 の 藤原 公任 の 娘婿 と な っ て 公任 が 著 し た 『 北山 抄 』 を 相伝 し た 。jw2019 jw2019
В библейския смисъл мъдростта поставя акцента главно на здравия разум, основан на точно познание и истинско разбиране.
パンツに漏らしたかも・・jw2019 jw2019
В смисъл, и тя си има няколко здрави типа на нейна страна.
そう。どうして分かった?- 当たり前だ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той предсказал, че Петър щял да бъде като скала, в смисъл че щял да бъде здрава и непоклатима опора за последователите на Христос.
水曜が当番なの編み髪はダメjw2019 jw2019
Според него дори и психическото здраве на човека е свързано с това търсене на смисъл.
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
В какъв смисъл тогава можем да сме цялостни, без недостатък и здрави в неговите очи?
音の分析から、約30000立方メートルの 部屋で録音したのが分かるjw2019 jw2019
Независимо дали се грижите за печалба и работа и конкурентно предимство или национална сигурност, или за околната среда и защита на климата, и обществено здраве, откриването отново на огъня има смисъл и произвежда пари.
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。ted2019 ted2019
Тъй като службата и ученията на Исус са в хармония с всички други учения в Библията, изразът „здрави думи“ може да се отнася в разширен смисъл за всички библейски учения.
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。jw2019 jw2019
В преносен смисъл, означава Исус Христос и Неговото Евангелие, които са здрава основа и подкрепа (У. и З. 11:24; 33:12–13).
表面 タヂ マモリ と 兵船LDS LDS
И нещо повече — Йоан записал най–великото възкресение, ставало някога, едно събитие, което поставя здрава основа за това ние да имаме дълготраен и изпълнен със смисъл живот.
「 松島 や ああ 松島 や 松島 や 」 と 詠 ん だ と い わ れ る の は 後 の 人々 が 考え出 し た 作り話 で あ る 。jw2019 jw2019
В известен смисъл, когато говорим за ефекта на видео игрите върху мозъка, той е много подобен на ефекта на виното върху здравето.
無いわ 何故かわかる?上司が男だからted2019 ted2019
Като „усъвършенствувател“, Исус довел вярата до един завършек в смисъл, че неговото идване на земята било изпълнение на библейски пророчества и така създало една по–здрава основа за вяра.
僕は母さんが必要だお互い分かり合えるjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.