светофар oor Japannees
светофар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
信号
Аз никога не съм ходил там, но мисля, че е след светофара.
行ったことはありませんが、あの信号のむこう側だと思いますよ。
信号機
Светофарите работят през цялото време.
信号機はいつも作動している。
交通信号
Тръгни по това шосе и като стигнеш до светофар, завий наляво..
この道を交通信号まで行き、左に曲がりなさい。
ゴーストップ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Светофар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
信号機
Светофарите работят през цялото време.
信号機はいつも作動している。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Светофарът стана зелен.
「 畸人 ハ 人 ニ 畸 ( こと な ) リテ 、 天 ニ侔 ( ひと ) シ キモノ ナ リ 」 と 。tatoeba tatoeba
Аз никога не съм ходил там, но мисля, че е след светофара.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дори е бутнала два светофара.
その 後 、 部民 を 管理 し て 行政 事務 の 実務 を 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свалете ме от тази страна на светофара, ако обичате.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А те са много по-добри... по-добри от светофарите, по-добри от четирипосочните знаци "Стоп".
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。ted2019 ted2019
Светофарите се използват за регулиране на движението.
うち 歩兵 隊 は 、 旗本 から 禄高 に 応 じ て 供出 さ せ た 兵 賦 ( へいふ ) と 称 する 人員 から 構成 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Червената светлина на светофара има часовник, показващ оставащото време.
画図 百鬼 夜行 ( が ずひゃっ き や ぎょう )ted2019 ted2019
В Китай, не разбирайки принципа, който стои зад това, приложиха същия принцип за зелената светлина на светофара.
風雪 を やり過ご し ながら 馬立 場 ( 大峠 より 2 km ) まで 進軍 し た 。ted2019 ted2019
Светофарите работят през цялото време.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。tatoeba tatoeba
Едно проучване на 24 кръстовища е открило, че катастрофите спадат с 40 процента, когато се преобразува един светофар в пътен възел.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうted2019 ted2019
Едва се оправях със светофарите.
但馬 側 で は 京 街道 と 呼 ば れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Представете си, че гледате към стоманено въже, поддържащо уличен светофар.
朝雅 が 兼務 する こと と な り 、 謀反 人 の 所領 は 朝雅 に 与え られ た 。ted2019 ted2019
Виждате пешеходци, пресичащи пред нас, засичащи ни коли, отиващи във всякакви посоки, светофарите, пешеходните пътеки.
見た物のことだけを言えted2019 ted2019
Например, дали ще е разумно да гледаш право напред, ако пресичаш някоя натоварена улица без светофари?
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。jw2019 jw2019
Само преди седмица в този забързан град с над 1 милион жители за първи път светнали електрически светофари.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・jw2019 jw2019
Светофарът стана червен.
あの子は怪我をしていたよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Като стигнеш до светофара, завий надясно.
私が彼を見つけれる根拠は?tatoeba tatoeba
Тръгни по това шосе и като стигнеш до светофар, завий наляво..
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Контролираха всички светофари.
さあ みんな 行動を起こす時OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стигайки безопасно до другата страна, се обърнах наляво, натиснах бутона за звуков сигнал на светофара и зачаках реда си.
『 伊勢 物語 』 の 作者 論 は 、 作品 その もの の 成立 論 と 不即 不離 の 関係 に あ る 。ted2019 ted2019
Внедряват се също компютризирани системи за регулиране на светофарите и за своевременна връзка с полицията в случаите на пътни произшествия и образувалите се в резултат на тях задръствания.
金銀 の 換わり に 銅 を 輸出 する こと と し た 。jw2019 jw2019
1914 г. – В Кливланд (Охайо, САЩ) са въведени първите светофари.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Между колите, спрели на светофарите, притичват деца, които се опитват да продават бонбони с надеждата да припечелят няколко дребни монети.
また 、 中野 三 敏 から は 、 これ は 『 荘子 ( 書物 ) 』 に 由来 する もの で は な い か 、 と い う 指摘 も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Можеш да влезеш през светофарите?
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.