съдружие oor Japannees
съдружие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
共同経営契約
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Матей 12:9–14; Йоан 5:1–18) Когато Исус изгонвал демони, фарисеите го обвинили, че бил в съдружие с „началника на бесовете, Веелзевула“.
反対するのは 愛がないと思うから?jw2019 jw2019
Отговорът е, че ги учим да четат в курсове по литература на НАТО в съдружие с компании от частния сектор, в съдружие с агенции за развитие.
しかし 、 後述 の よう に こう し た 解釈 のみ で 説明 する こと は 困難 な 部分 も あ る 。ted2019 ted2019
Но това, което наистина се случва е, че ние имаме силата на безплатен и достъпен интернет, и на всичко отгоре, ние поставяме платформа за участие, и сега участниците са в съдружие с компанията, създавайки споделена стойност на споделени ценности, и всеки подсилва другия, правейки това, което той не може.
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。ted2019 ted2019
17 Днес едно „голямо множество“ от овцеподобни хора е в съдружие с помазания остатък.
千住 で 船 を 下り て 詠 む 。jw2019 jw2019
Следователно християнин, чиито съпружески партньор е умрял, не е задължен да остане неженен с очакване на повторно съдружие с по–раншния си партньор при възкресението за живот на земята в бъдещата система.
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」jw2019 jw2019
Тъй като бил подозрителен човек и вероятно бил подстрекаван от неуморни ласкатели, отначало той започнал да подозира племенника си Лициний — сина на един от августите, с които бил в съдружие, и който август той вече бил екзекутирал, — като потенциален съперник.
天文 ( 日本 ) 年間 に は 甲府 に も 秤座 が でき 、 吉川 守 随 が 掌握 し た 。jw2019 jw2019
Съдружието на фалшивата религия с политическите водачи на света представлява такава кръвна вина, такова количество от натрупани грехове, че не би било възможно Бог да я пренебрегне.
ちょっとそこらを見て回らない?jw2019 jw2019
Като старателно изучаваш неговото Слово, Библията, и правиш всичко, за да се подчиняваш на волята му, в съдружие с други истински християни.
1905 年 ( 明治 38 年 ) に 大 日本 帝国 が 大韓 帝国 の 運営 し て い た 通信 業務 を 日本 側 に 委託 さ せ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Съдружието носи името Sony Ericsson.
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。WikiMatrix WikiMatrix
Особено когато се влиза в съдружие с някого, от голямо значение е да се напише договор.
ジャズ・バンドでもやる?jw2019 jw2019
Донякъде различната структура е, че сме партньори, това е едно съдружие.
弟子 たち は もし か し たら 、 と その まま 置 い て お く と 、 三 日 後 に 興義 は 生き返 っ た 。ted2019 ted2019
Какъв тип съдружие търсите?
女楽 で 祖父 の 兵部 卿 四条 隆親 と 衝突 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем също да питаме: „Какво е според Вас най–голямата трудност за постигане на международно съдружие и световен мир?“
だが何もあなたの仇討つために餓鬼を始末するのではないのですjw2019 jw2019
(Лука 5:3) Но в една специализирана статия се казва, че „е възможно лодките да са принадлежали на главните данъчни служители и да са били използвани от съдружието“.
北条 泰時 の 顕彰 記事 は 数 限り な く あ る 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.