войник oor Masedonies

войник

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

војник

naamwoordmanlike
Старият войник знае как да следва носа си.
Стриот војник знае да го следи својот нос.
Macedonian and Bulgarian

борец

naamwoord
Великият войник познат като Зоро си бил отишъл.
Големиот борец познат како Зоро замина.
wiki

во́јник

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Войник

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

војник

naamwoord
Старият войник знае как да следва носа си.
Стриот војник знае да го следи својот нос.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Американският президент Джордж Буш поздравява в събота ( # април) на летището в Загреб хърватски войници, служили в мисията на НАТО в Афганистан. [ Гети Имиджис ]
Можеби сум забореничка во овој позлатен кафез, но, никогаш нема да бидам твоја жена!Setimes Setimes
Царят на Йерихон разбрал за това и изпратил войници в къщата.
Проективно ротирај го овој објектjw2019 jw2019
Тя не е войник.
И сакале или не, ќе бидеме едно големо, среќно семејствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава спрях да се съмнявам в избора си да стана войник.
Не сум...Јас сакам цицкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филип обучил, допреди това деморализираните си войници, да използват тези големи пики с две ръце.
Не е така едноставноWikiMatrix WikiMatrix
Къде са войниците?
Но, некои од нас, репортерите, се фанови...... па, затоа ќе ти посакам среќаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срещите между войници от СФОР и местните власти не са нещо ново
И за Џерси немам поимаSetimes Setimes
Други вестници публикуваха сензационни " признания ", направени според тях от войници от коалиционните сили, с големи букви на първите си страници
Јас сум врзан и заробен како мисирка за Денот на благодарностаSetimes Setimes
Освен това след Втората световна война американските войници раздавали подаръци и помощи в местните църкви. — 15/12, стр. 4, 5.
Се запознавме во Мауиjw2019 jw2019
Матюс е добър войник, и очаква от нас да го приберем в къщи.
Знаеш, отсекогаш сонувам да се вратам и да ја превземам работатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Систематичната работа по реинтегриране на бившите войници в цивилното общество е целта на работна група, организирана от ДКВС и БМЦК
Каење, зашто можеби најголемиот воин што сум го сретнала, настрадал од раце на сељачко, простачко, тешко гомниште како тебеSetimes Setimes
Искат да ги наемем за войници.
Ти не ја сакашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старият войник знае как да следва носа си.
Прав циркус, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От този момент, войници.. ако следвате вашия командир..
Јас сум добар со сите овде, братеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което те правят, е да демобилизират военните сили, да създадат отново икономика, да намерят отново жилища за бегълците, дори да освободят децата войници.
Наш репортер како и секогаш, Пит Стивенсted2019 ted2019
Не са обикновени войници.
Секако дека неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямате си представа, колко войници дадоха живота си за науката.
Кој тип си ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И страдат не само войниците.
Да видам...- ИсКрено, супер еjw2019 jw2019
Защо войника ви не е в готовност?
Ами тогаш можеби Цезар ќе ја има добрината да не поучи...... од сопственото големо искуствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Важно е Италия да ръководи международните сили и да изпрати войници, които да контролират пресичането на границата между Ливан и Сирия ", се казва в изявлението, направено от канцеларията на Олмерт
Прости ми, моја љубена конкубиноSetimes Setimes
На срещата си с # германски войници в щабквартирата на КФОР в Прищина Меркел ги похвали за свършената работа и заяви, че контрабандата и незаконната търговия могат да бъдат победени в Северно, както и в Южно Косово, въпреки че страната няма пълен суверенитет на север
Не ме оставајтеSetimes Setimes
Какъв войник си, щом една приказка може да те сломи.
Ми треба нова фризура, и спалната ми е наопакуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Руски войници охраняват КПП край грузинското село Хурвалети. [ АФП ]
Погрижи се да и го вратишSetimes Setimes
След направените по инициатива на ЕС реформи преди претърсване на физически лица или частна собственост войниците трябва да получат прокурорско разрешение – пречка, която военните искат да отстранят
Градот беше безбеден и гласенSetimes Setimes
В учението участваха около # войници и полицаи # транспортни и # бойни автомобила, както и няколко самолета, хеликоптери и кораби
Затоа го правиме тоаSetimes Setimes
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.